about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

Learner’s Dictionary
  • Includes about 20,000 of the most common Russian words and about 60,000 illustrative phrases and examples. For each word, its grammatical and stylistic properties are indicated.



см пеленговать

Examples from texts

Лечь бы на дно, как подводная лодка, подумал он и кто-то подсказал ему - чтобы не могли запеленговать.
To lie like a sub-marine on the sea floor," he thought, and something supplied the rest, "so the enemy can't get my bearing. That's right, to lie on the bottom of the sea like a submarine, so they can't get my bearing.
Стругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Гадкие лебедиStrugatsky, Arkady,Strugatsky, Boris / The Ugly Swans
The Ugly Swans
Strugatsky, Arkady,Strugatsky, Boris
© 1979 by Macmillan Publishing Co., Inc.
Гадкие лебеди
Стругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис
– Ты так думаешь? – неожиданно насторожился Тербер. Радар в его мозгу снова включился, запеленговал проскользнувшую в разговоре расхожую истину и напомнил ему, что не бывает дыма без огня и расхожих истин без вранья.
"You think so?" Warden said, suddenly narrowly, that other part of his mind tuning in and clocking up the platitude, and reminding him that where there's smoke there's fire and where there's platitude there's liar. "
Джонс, Джеймс / Отныне и вовекJones, James / From Here to Eternity
From Here to Eternity
Jones, James
© 1951 by James Jones
© renewed 1991 by Gloria Jones, James Anthony Phillipe Jones, and Kaylie Anne Jones
Отныне и вовек
Джонс, Джеймс
© Издательство "Правда", 1989

Add to my dictionary


User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    Take the bearings of.

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold ru-en

Word forms


глагол, переходный
Будущее время
я запеленгуюмы запеленгуем
ты запеленгуешьвы запеленгуете
он, она, оно запеленгуетони запеленгуют
Прошедшее время
я, ты, он запеленговалмы, вы, они запеленговали
я, ты, она запеленговала
оно запеленговало
Действит. причастие прош. вр.запеленговавший
Страдат. причастие прош. вр.запеленгованный
Деепричастие прош. вр.запеленговав, *запеленговавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.запеленгуйзапеленгуйте
Побудительное накл.запеленгуемте
Настоящее время
я запеленговываюмы запеленговываем
ты запеленговываешьвы запеленговываете
он, она, оно запеленговываетони запеленговывают
Прошедшее время
я, ты, он запеленговывалмы, вы, они запеленговывали
я, ты, она запеленговывала
оно запеленговывало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиезапеленговывающийзапеленговывавший
Страдат. причастиезапеленговываемый
Деепричастиезапеленговывая (не) запеленговывав, *запеленговывавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.запеленговывайзапеленговывайте
Настоящее время
я *запеленговываюсьмы *запеленговываемся
ты *запеленговываешьсявы *запеленговываетесь
он, она, оно запеленговываетсяони запеленговываются
Прошедшее время
я, ты, он запеленговывалсямы, вы, они запеленговывались
я, ты, она запеленговывалась
оно запеленговывалось
Наст. времяПрош. время
Деепричастие- (не) -
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--