about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • dicts.lingvouniversal_ru_en.description

изнанка

ж.р.

back, inside; (fabric) wrong side; reverse side; seamy side перен.

AmericanEnglish (Ru-En)

изнанка

ж

the wrong side

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Овчина с изнанки больно покалывает ладони.
The coat is heavy as stone, its wool rough to the touch.
Murakami, Haruki / Hard-boiled Wonderland and the End of the WorldМураками, Харуки / Страна чудес без тормозов и конец света
Страна чудес без тормозов и конец света
Мураками, Харуки
© 1991 by Kodansha International Ltd.
© Д. Коваленин. Перевод, 2003
© ООО "Издательство "Эксмо", 2005
Hard-boiled Wonderland and the End of the World
Murakami, Haruki
© 1991 by Kodansha International Ltd.
Все время, пока мы ехали со станции обратно в ранчо, он продолжал вынимать декрет суда из кармана, класть палец на его изнанку и читать заглавие.
All the way riding from the station back to the ranch, he kept pulling that decree out of his pocket and laying his finger on the back of it and reading off to me the sum and substance of it.
Генри, О. / Закон и порядокO.Henry / Law and Order
Law and Order
O.Henry
Закон и порядок
Генри, О.

Add to my dictionary

изнанка1/2
Feminine nounback; inside; (fabric) wrong side; reverse side; seamy sideExamples

изнанка жизни — the seamy side of life

User translations

Noun

  1. 1.

    inner side

    translation added by Настя Сушко
    1

The part of speech is not specified

  1. 1.

    purlwise

    translation added by rastaropnaya@gmail.com
    0

Collocations

изнанка ковра
back of rug
изнанка ткани
back of cloth
вывернутый на изнанку
inverted
выворачивать на изнанку
turn inside out
обработанный латексом с изнанки
latex-backed

Word forms

изнанка

существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйизнанкаизнанки
Родительныйизнанкиизнанок
Дательныйизнанкеизнанкам
Винительныйизнанкуизнанки
Творительныйизнанкой, изнанкоюизнанками
Предложныйизнанкеизнанках