without examplesFound in 3 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
икота
ж.р.
hiccup
Learning (Ru-En)
икота
ж
hiccups, hiccoughs
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Вдруг судорожная икота перехватила ей горло: она увидела пару башмачков, забытых у кровати.Then a rattling noise mounted in her throat; she had just espied at the foot of the bed a pair of shoes that lay forgotten there.Zola, Emile / A Love EpisodeЗоля, Эмиль / Страница любвиСтраница любвиЗоля, ЭмильA Love EpisodeZola, Emile© 2005 Mondial
– В самом деле, – пришел ему на помощь Дэффид. – Я даже слышал, как один человек умер от икоты: он не мог справиться с ней, не зная магии.“Indeed,” said Dafydd, coming to his rescue, “and I have heard of a man who died of the hiccups, with no magic to combat them.”Диксон, Гордон / Дракон на границеDickson, Gordon / Dragon On The BorderDragon On The BorderDickson, Gordon© 1992 by Gordon R. DicksonДракон на границеДиксон, Гордон
К тому времени, как этот шум стал постепенно стихать, крики Энди перешли в хныканье и икоту.By the time the noise peaked and faded, Andy’s cries had become whimpering hiccups.Буджолд, Лоис Макмастер / В свободном паденииBujold, Lois McMaster / Falling FreeFalling FreeBujold, Lois McMaster© 1988 by Lois McMaster BujoldВ свободном паденииБуджолд, Лоис Макмастер© 1988 by Lois McMaster Bujold© 1996, АСТ© Н. Кудряшов, перевод
Теперь все было иначе. Никто не смеялся до икоты, никто не дурачился и не подкалывал остальных.This time as they drove, there was no raucous laughter, no teasing, and no fooling around.Бэнкс, Л.А. / ПробуждениеBanks, L.A. / The AwakeningThe AwakeningBanks, L.A.© 2003 by Leslie EsdaileПробуждениеБэнкс, Л.А.
Когда хохот перешел в икоту, я вытерла глаза и уставилась на повелителя ада.When the laughter finally faded in a series of hitching gasps I wiped my eyes and regarded the Prince of Hell.Сэйнткроу, Лилит / Контракт с дьяволомSaintcrow, Lilith / Working for the DevilWorking for the DevilSaintcrow, Lilith© 2005 by Lilith SaintcrowКонтракт с дьяволомСэйнткроу, Лилит© 2005 by Lilith Saintcrow© Перевод, С. Теремязева, 2009© Издание на руском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2009
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
Hiccup
translation added by foreforever1 foreforever1Bronze en-ru
Collocations
отраженная икота
reflect hiccup
периферическая икота
peripheral hiccup
токсическая икота
toxic hiccup
центральная икота
central genesis hiccup
эпидемическая икота
epidemic hiccup
Word forms
икота
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | икота | икоты |
| Родительный | икоты | икот |
| Дательный | икоте | икотам |
| Винительный | икоту | икоты |
| Творительный | икотой, икотою | икотами |
| Предложный | икоте | икотах |
Translate икота to: SpanishGermanFrenchPortugueseItalianChineseDanishGreekFinnishHungarianDutchNorwegianPolishTurkishUkrainianKazakhTatarLatin
- Translator
- Translator
- Translator
- Translator
- Translator
- Translator