without examplesFound in 4 dictionaries
Examples from texts
Вы даете согласие (ил и подтверждение) на это путем подписания формы.You give your consent (or acknowledgement) to these things by signing the form.© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 11/25/2011© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 11/25/2011
Таблица CUSTOMER содержит 30 строк, поэтому результирующее множество состоит ил 30 одинаковых строк данных.Since there are 30 rows in the customer table, the query’s result set includes 30 identical rows of data.Мишра, Санжей,Бьюли, Алан / Секреты Oracle SQLMishra, Sanjay,Beaulieu, Alan / Mastering Oracle SQLMastering Oracle SQLMishra, Sanjay,Beaulieu, Alan© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.Секреты Oracle SQLМишра, Санжей,Бьюли, Алан© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.© Символ-Плюс, 2003
Представителями аннелированных арилциклоалкилов являются инданин, 1,2,3,4- тетрагидронафталин, 5,6,7,8-тeтpaгидpoнaфт-l-ил и т.п.Indaninyl, 1,2,3,4-tetrahydranaphthyl, 5,6,7,8-tetrahydronapht-1-yl and others could be used as an annelated arylcycloalkyl.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
Представителями аннелированных гетероарилгетероциклилов являются 2,3-дигидpo-Ш-пиppoлo[3,4-b]xинoлин-2-ил, 2,3- дигидpo-Ш-пиppoлo[3,4-b]индoл-2-ил, l,2,3,4-тeтpaгидpo[l,5]нaфтиpидинил и т.п.2,3-Dihydro-1H-pyrrolo[3, 4-1)]quinolin-2-yl, 2,3-dihydro-1H-pyrrolo[3,4-b]indol-2-yl, 1,2,3,4-tetrahydro[1,5]naphthiridinyl and others could be used as an annelated heteroarylheterocyclyl.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Представителями аннелированных гетероарилциклоалкенилов являются 2,3-дигидpo- 1 Н-пирроло [3 ,4-b]xинoлин-2-ил, 2,3 -дигидро- 1 Н-пирроло [3,4-b]индoл-2-ил, l,2,3,4-тeтpaгидpo[l,5]нaфтиpидинил и т.п.2,3-Dihydro-1H-pyrrolo[3,4-b]quinolin-2-yl, 2,3-dihydro-1H-pyrrolo[3,4-b]indol-2-yl, 1,2,3,4-tetrahydro[1,5]naphthiridinyl and others are the representatives of annelated heteroarylheterocyclyl.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Представителями аннелированных арилциклоалкенилов являются инданин, 1,2,3,4-тeтpaгидpoнaфтaлин, 5,6,7,8- тeтpaгидpoнaфт-1-ил и т.п.Indaninyl, 1,2,3,4-tetrahydronaphthyl, 5,6,7,8-tetrahydronaphth-1-yl and others are the representatives of annelated arylcycloalkyl.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Не иначе как это ил. Он заносится сюда речкой, после чего оседает на дне.The silt from the stream will fall to the bottom.Сэнсом, Кристофер Джон / Горбун лорда КромвеляSansom, Christopher John / DissolutionDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003Горбун лорда КромвеляСэнсом, Кристофер Джон
Представителями циклоалкильных групп являются циклопропил, циклобутил, цикло-пентил, циклогексил, декалин, норборнил, адамант-1-ил и т.п.The cyclic system groups are represented by cyclopropyl, cyclobutyl, cyclopentyl, cyclohexyl, decalinyl, norbomyl, adamant-l-yl, and so on.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
А понимаю я то, что боги, в которых верит Цинь-цзяо, злые. Возможно я ошибаюсь, возможно не могу понять великих целей, к которым они стремятся, превращая богослышащих в беззащитных рабов ил же уничтожая целые расы.If as far as I can see, the gods that Qing-jao believes in are only evil, then yes, perhaps I'm wrong, perhaps I can't comprehend the great purpose they accomplish by making the godspoken into helpless slaves, or destroying whole species.Кард, Орсон Скот / КсеноцидCard, Orson Scott / XenocideXenocideCard, Orson Scott© copyright 1991 by Orson Scott CardКсеноцидКард, Орсон Скот© copyright 1991 by Orson Scott Card© Copyright перевод с английского Владимир Марченко© ООО "Издательство АСТ", 2000
Тщательно смешивают гидрохлорид 4-димeтилaминoмeтил-5-гидpoкcи- 1 -мeтил-2-(пиppoлидин- 1 - ил)-6-(пиpидин-3-ил)-Ш-индoл-3-кapбoнoвoй кислоты этилового эфира 1.1.5(5c) с порошком лактозы в соотношении 2 : 1.Carefully mix ethyl 4-((dimethylamino)methyl)-5-hydroxy-1-methyl-6-(pyridin-3-yl)-2-(pyrrolidin-1-ylmethyl)-1H-indole-3-carboxylate hydrochloride 1.1.5(5c) with lactose powder in ratio 2:1http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Представителями циклоалкильных групп являются циклопропил, циклобутил, циклопентил, циклогексил, декалин, норборнил, адамант- 1 -ил и т.п.Cyclopropyl, cyclobutyl, cyclopentyl, cyclohexyl, decalinyl, norbornyl, adamant-1-yl and others are the representatives of cycloalkyl groups.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
Избыточный ил, удаляемый из комбинированных устройств, имеет оптимальное соотношение биогенных элементов, хорошую влагоотдачу и высокую степень минерализации.The excess sludge removed from the combined plants, is characterized by an optimal proportion of its biogenic elements, fine water yielding capacity and high mineralisation.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
В противоположность этому нефть с трудом проникает в твердый, увлажненный мелкозернистый песок или ил.In contrast, oil does not readily penetrate into firm waterlogged fine sand or mud.©2011 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011©2011 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011
Представителями циклоалкильньгх групп являются циклопропил, циклобутил, циклопентил, циклогексил, декалин, норборнил, адамант- 1 -ил и т.п.The representatives of cycloalkyl groups are cyclopropyl, cyclobutyl, cyclopentyl, cyclohexyl, decalinyl, norbornyl, adamant-1-yl and others.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
на новое строительство — 452,870 млн руб. ил и 20,4 %;new construction - 452.870 million roubles or 20.4%;© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011© 2009-2011 IDGC of Volgihttp://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
глубоководный ил
abyssal ooze
известковый ил
acetilene lime
активный ил
activated sludge
анодный ил
anode mud
аккумуляторный ил
battery mud
активный ил
biological sludge
активный ил
biological solids
избыточный ил
excess sludge
сырой ил
fresh sludge
студенистый ил
gel mud
органический ил
gyttja
мягкий ил
mire
непластичный ледниковый ил
mo
рыба, зарывающаяся в ил
mudfish
необработанный канализационный ил
raw sludge
Word forms
ил
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род
Ед. ч. | |
Именительный | ил |
Родительный | ила |
Дательный | илу |
Винительный | ил |
Творительный | илом |
Предложный | иле |
ил
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | ил | илы |
Родительный | ила | илов |
Дательный | илу | илам |
Винительный | ил | илы |
Творительный | илом | илами |
Предложный | иле | илах |