about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary
  • dicts.lingvouniversal_ru_en.description

инкубатор

м.р.

hatcher, incubator, nursery, rearer

Learning (Ru-En)

инкубатор

м

incubator

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Пробирка помещена в инкубатор с температурой 37° С.
The test tube was thermostatically controlled at a temperature of 37° C.
В работе используют ламинар фирмы "Flow Lab" ( UK), С02-инкубатор "Flow Lab" (UK), мультискан "Bio-Тек Instruments" (USA), среды и сыворотки фирмы "ПанЭко" (Россия).
For this work the laminar "Flow Lab" (UK), the C02-incubator "Flow Lab" (UK), the multiscan "Bio-Tek Instruments " (USA), mediums and serums "PanEco" (Russia) are used.
Еще одно сообщение из Вашингтона: официальные лица не теряют надежды на то, что новорожденный детеныш панды, помещенный специалистами в инкубатор, сумеет победить в борьбе за жизнь.
Also in Washington, officials are still hopeful that the newborn baby panda, fighting for its life in an incubator, will survive.
Апдайк, Джон / Кролик успокоилсяUpdike, John / Rabbit At Rest
Rabbit At Rest
Updike, John
© 1990 by John Updike
Кролик успокоился
Апдайк, Джон
© Перевод. Н. Роговская, 2009
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
© John Updike, 1990
Пробирка помещена в термостат (инкубатор) с температурой 37°С.
The test tube was thermostatically controlled at a temperature of 37° C.
бизнес-инкубатор технопарка (начал свою работу в 2010 г.);
A business incubator technopark (opened in 2010).
© 2011 PwC
© 2011 PwC
Она сказала мистеру Бенсингтону, что долгие годы ходила за домашней птицей и отлично разбирается в инкубаторах; у них с мужем одно время была даже своя ферма, только под конец им не повезло, потому что мало осталось молодняка.
She told Mr. Bensington that she had managed fowls for years; and knew all about incubators; in fact, they themselves had run a Poultry Farm at one time, and it had only failed at last through the want of pupils.
Уэллс, Герберт / Пища боговWells, Herbert George / The Food of the Gods
The Food of the Gods
Wells, Herbert George
© BiblioBazaar, LLC
Пища богов
Уэллс, Герберт
© Издательство "Правда", 1964
К вопросу о факторах, снижающих эффективность поддержки инновационных малых предприятий в бизнес-инкубаторах.
On the Question of Factors Reducing Innovative Small Businesses Support Efficiency in Business Incubators.
Также функционируют четыре центра поддержки развития инновационной деятельности - индустриальный парк «Мастер», индустриальный парк «Камские Поляны», самостоятельные бизнес-инкубаторы в городах Альметьевск («Импульс») и Чистополь.
There are also four centres for innovation: Master Industrial Park, Kamskiye Polyany Industrial Park, and independent business incubators in Almetyevsk (Impulse) and Chistopol.
© 2010 PricewaterhouseCoopers
© 2010-2011 PwC
© 2010 PricewaterhouseCoopers
© 2010-2011 PwC
Лоренц вывел в инкубаторе выводок утят.
Lorenz hatched a clutch of duck eggs in an incubator.
Лаундес, Лейл / Как влюбить в себя любогоLowndes, Leil / How to Make Anyone Fall in Love with You
How to Make Anyone Fall in Love with You
Lowndes, Leil
© 1995 by Debra McCarthy-Anderson and Carol Bruce-Thomas
© 1996 by Leil Lowndes
Как влюбить в себя любого
Лаундес, Лейл
© Leil Lowndes, 1996
© «Добрая книга», 2001 - Перевод и оформление
Он и Райэнна окрасили волосы в ржаво-коричневый цвет, а кожу затемнили; ему уже было известно, что, например, в звездной системе С светлокожие типа него и Райэнны выживали после рождения только в специальных инкубаторах.
He and Rianna had both had their hair dyed to a rusty brown, and their skins darkened several shades; he already knew that only the cooler of the G-type stars would permit fair-skinned types like himself and Rianna to survive infancy.
Брэдли, Марион,Зиммер, Пол Э. / УцелевшиеBradley, Marion,Zimmer, Paul Edwin / The Survivors
The Survivors
Bradley, Marion,Zimmer, Paul Edwin
© 1979, by Marion Zimmer Bradley and Paul Edward Zimmer
Уцелевшие
Брэдли, Марион,Зиммер, Пол Э.
Ирак стал инкубатором террористической активности, которая нанесла удар и по самой ООН.
Iraq became an incubator of terrorism, which also dealt blow to the UN itself.
© eer.ru 2004 - 2008

Add to my dictionary

инкубатор1/6
Masculine nounhatcher; incubator; nursery; rearer

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

кабинетный инкубатор
cabinet incubator
шкафной инкубатор
cupboard incubator
медицинский инкубатор
incubation apparatus
инкубатор для новорожденных
infant incubator
инкубатор для транспортировки новорожденных
infant transport incubator
медицинский инкубатор
incubator
инкубатор с автоматической системой управления
monitored incubator
секционно-проходной инкубатор
sectional incubator
многокамерный инкубатор
series incubator
секционный инкубатор
sectional incubator
транспортабельный инкубатор
transport incubator
выращивать в инкубаторе
incubate

Word forms

инкубатор

существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйинкубаторинкубаторы
Родительныйинкубатораинкубаторов
Дательныйинкубаторуинкубаторам
Винительныйинкубаторинкубаторы
Творительныйинкубатороминкубаторами
Предложныйинкубатореинкубаторах