about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 5 dictionaries

Learner’s Dictionary
  • dicts.learning_ru_en.description

ионизация

ж физ

ionization

Physics (Ru-En)

ионизация

ж.

ionization

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

При длительности импульса меньше 10 пс, как видно из вышеуказанной статьи, действующим механизмом пробоя, наряду с ударной, становится многофотонная и туннельная ионизация.
At duration of a pulse there are less than 10 ps, as it is visible from above-stated diagram working breakdown mechanism, alongside with shock, becomes multiphotonic and tunnel ionization.
Мы снова убеждаемся, что в бесконечном объеме при конечном числе атомов, когда давление равно нулю, при любой температуре имеется полная ионизация.
We verify again that for infinite volume with a finite number of atoms, P = 0, the degree of ionization becomes complete at any temperature.
Пайерлс, Р. / Сюрпризы в теоретической физикеPeierls, Rudolf / Surprises in Theoretical Physics
Surprises in Theoretical Physics
Peierls, Rudolf
© 1979 by Princeton University Press
Сюрпризы в теоретической физике
Пайерлс, Р.
© Издательство «Наука». Главная редакция физико-математической литературы. Перевод на русский язык 1988
© Princeton University Press, 1979
потенциал ионизации рассматриваемого характеристического излучения [кВ];
Uk is an ionization potential of the characteristic radiation [kV] under study;
Помимо ударного, при длительности импульса в единицы пикосекунд начинает работать механизм многофотонной ионизации, однако он дает основной вклад в области длительностей короче 1 пс.
Mechanism of multiphotonic ionization begins to work at duration of a pulse in units of picoseconds the, however, it gives the basic contribution for shorter 1 ps.
Получившиеся «точки» (кружки и треугольники) действительно ложатся на приблизительно вертикальную линию, что означает постоянную степень ионизации вдоль трека.
These "points" [so marked by the circles and the triangles] do lie approximately along a vertical line, indicating that the amount of ionization is fairly constant.
Дирак, Поль / Пути физикиDirac, Paul / Directions in Physics
Directions in Physics
Dirac, Paul
© 1978 by John Wiley & Sons, Inc.
Пути физики
Дирак, Поль
© Перевод на русский язык, Энергоатомиздат, 1983
© John Wiley and Sons, 1978
Физическое осаждение паров с ионизацией посредством резистивного нагрева (TE-PVD) — это процесс чисто внешнего покрытия в вакууме с давлением меньше 0,1 Па, когда источник тепловой энергии используется для превращения в пар наносимого материала.
Thermal Evaporation-Physical Vapour Deposition (TE-PVD) is an overlay coating process conducted in a vacuum with a pressure less than 0.1 Pa wherein a source of thermal energy is used to vaporize the coating material.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Известно, что путем диссоциации, ионизации и возбуждения молекул находящихся в газовой, или паровой фазе веществ, можно ускорить протекание различных химических реакций.
It is known that by dissociation, ionization and excitation of molecules being in the gas or vapor phase of substances it is possible to accelerate the course of various chemical reactions.
В работе As-Chun Tien вклад различных механизмов ионизации в возникновение лазерного пробоя в зависимости от длительности лазерного импульса в диапазоне от сотен пикосекунд до десятков фемтосекунд.
In work As-Chun Tien at the contribution of various mechanisms of ionization to occurrence laser breakdown is investigated depending on duration of a laser pulse in a range from hundreds picoseconds up to tens femtoseconds.
Масс-спектрометрические измерения методом масс-спектрометрии электронной ионизации (ЭИ) проводили на приборе МАТ-212.
Mass-spectrometric measurements by a method of EI mass—spectrometry were made on a device MAT-212.
Электромагнитный вихревой реактор по 5, отличающийся тем, что содержит систему предварительной ионизации рабочего тела в области оси вихревого поля реактора.
The electromagnetic vortex reactor according to claim 5, further characterized in that it contains a system for preliminary ionization of the working medium in the region of the axis of the reactor's vortex field.
Электромагнитный вихревой реактор может содержать систему предварительной ионизации рабочего тела в области оси вихревого поля реактора.
The electromagnetic vortex reactor may contain a system for preliminary ionization of the working medium near the axis of the reactor's vortex field.
Масс-спектры высокого разрешения получали на времяпролетном масс- спектрометре методом матриксной лазернодесорбционной ионизации, с использованием в качестве матрицы 2,5-дигидpoкcибeнзoйнoй кислоты, на приборах и RЕFLЕХ™ III (Вrukеr, Германия).
High resolution mass spectra were obtained on a transit-time mass spectrometer by the method of matrix laser-desorption ionization using as a matrix 2,5-dihydrobenzoic acid on the apparatus REFLEX™ III (Bruker, Germany).
Таким образом, использование механизма ударной ионизации позволило создать способ скрайбирования прозрачных особо твердых неметаллических материалов с полупроводниковым покрытием, обеспечивающий точность резки этих материалов до 10 мкм.
Thus, use of the mechanism of shock ionization has allowed creating to create a method of scribing especially of firm non-metallic materials with a semi-conductor covering ensuring accuracy of cutting for these materials up to 10
Под действием очень сильного электрического поля лазерной волны порядка сотен МВ/см происходит ускорение электронов до энергии, достаточной для ударной ионизации атомов решетки.
Under action of a very strong electrical field of a laser wave about hundreds MV/cm there is an acceleration of electrons up to energy, sufficient for shock ionization of atoms of a lattice.
Рассмотрим в качестве примера первую ионизацию серной кислоты в водном растворе как кислотноосновной процесс:
The first ionisation of sulphuric acid in aqueous solution is then looked upon as:
Сайкс, П. / Механизмы реакций в органической химииSykes, Peter / A Guidebook to Mechanism in Organic Chemistry
A Guidebook to Mechanism in Organic Chemistry
Sykes, Peter
© Peter Sykes, 1961, 1965
© Longman Group Ltd 1970, 1975, 1981, 1986
Механизмы реакций в органической химии
Сайкс, П.
© Перевод нa русский язык, издательство «Химия», 1977 г.

Add to my dictionary

ионизация1/5
Feminine nounionization

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

лавинная ионизация
avalanche
химическая ионизация
chemical ionization
колонная ионизация
columnar ionization
лавинная ионизация
cumulative ionization
ионизация при диссоциации
dissociative ionization
электролитическая ионизация
electrolytic ionization
электронная ионизация
electronic ionization
ионизация в пламени
flame ionization
дробная ионизация
fractional ionization
ионизация в тлеющем разряде
glow discharge ionization
ионизация пропитанной бумаги
impregnated paper ionization
ионизация примеси
impurity ionization
начальная ионизация
initial ionization
первичная ионизация
initial ionizing event
метеорная ионизация
meteoric ionization

Word forms

ионизация

существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйионизация*ионизации
Родительныйионизации*ионизаций
Дательныйионизации*ионизациям
Винительныйионизацию*ионизации
Творительныйионизацией*ионизациями
Предложныйионизации*ионизациях