исполнительный механизм

САЭ снабжена автоматической системой управления (АСУ) 4, соединенную через датчики тепловой и электрической нагрузок с исполнительными механизмами.

IES has an automatic control system (ACS) 4, connected through heat and electric loads sensors with actuating mechanisms.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

высоко оценивает эффективные усилия ИСЕСКО и КОМСТЕК по подготовке заключительного документа о создании исполнительных механизмов Стратегии развития науки и техники в исламских странах;

Highly appreciates the successful efforts of ISESCO and COMSTECH in preparing the final document of the implementation mechanisms of the strategy for the development of science and technology in Islamic Countries.

© United Nations 2010

http://www.un.org/russian/ga/search/symbol.asp 27.10.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/russian/ga/search/symbol.asp 27.10.2010

В таком случае можно соединить человеческий мозг со всем набором искусственных датчиков, рецепторов и исполнительных механизмов, т. е. с тем, что называется сплетением проводов и пластика, в одно человеческое существо.

It may then become possible to combine the human brain with a whole set of artificial sensors, receptors and effectors, and to call that tangle of wires and plastic a human being.

Тоффлер, Элвин / Шок БудущегоToffler, Alvin / Future Shock

Future Shock

Toffler, Alvin

© 1970 by Alvin Toffler

Шок Будущего

Тоффлер, Элвин

© Alvin Toffler, 1970

© Перевод. К. Бурмистров, 2001

© Перевод. Л. Бурмистрова, 2001

© Перевод. Е. Комарова, 2001

© Перевод. В. Кулагина-Ярцева, 2001

© Перевод. А. Микиша, 2001

© Перевод. А. Мирер, 2001

© Перевод. И. Москвина-Тарханова, 2001

© Перевод. Е. Руднева, 2001

© Перевод. Н. Хмелик, 2001

Предохранительно-исполнительные механизмы и взрыватели боеголовок или оружия

Warhead or weapon safing, arming, fuzing and firing mechanisms.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.10.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 14.10.2010

Для управления системой автономного энергоснабжения использована автоматическая система управления, соединенная через датчики тепловой и электрической нагрузок с исполнительными механизмами.

To control the Independent energy supply system the automatic control system is used that connected through the heat and electric load sensors with actuating mechanisms.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011