about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 13 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

исследование

c.р.

investigation, research; exploration; examination; analysis хим.; treatise, paper, essay (on)

Learning (Ru-En)

исследование

с

  1. научное research, investigation, study; географическое exploration; геологическое, демографическое survey

  2. медицинское examination, workup

  3. научное произведение paper, study, work

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

У всех пациентов с подозрением на туберкулез, даже в отсутствие рентгенологических изменений, необходимо провести исследование 3 образцов мокроты на КУБ.
For all patients suspected of having tuberculosis, even those with normal chest radiographs, 3 separate sputum specimens should be examined by smear microscopy for acid-fast bacilli.
© 2001-2006 Инфосеть «Здоровье Евразии» и Американский международный союз здравоохранения
Было проведено сравнительное исследование трех подходов к лечению ангины.
A study compared three approaches to the treatment of pharyngitis.
Флетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард / Клиническая эпидемиологияFletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H. / Clinical epidemiology
Clinical epidemiology
Fletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H.
© 1996 Williams & Wilkins
Клиническая эпидемиология
Флетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард
© 1996 Williams & Wilkins
© Перевод на русский язык и оформление, "Медиа Сфера", 1997.
Было проведено также исследование по теме, касающейся положения женщин и гражданства.
Research has also been undertaken on gender and citizenship.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Наглядное и медицинское исследование трупа и некоторые догадки с первого шагу возбудили подозрение, что Кириллов не мог не иметь товарищей.
The appearance of the body, the medical examination and certain deductions from it roused immediate suspicions that Kirillov must have had accomplices.
Достоевский, Фёдор / БесыDostoevsky, Fyodor / The possessed
The possessed
Dostoevsky, Fyodor
Бесы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1989
В 2000 году Европейская экономическая комиссия приступила к осуществлению программы сбора данных и исследований под названием «Поколения и тендерная проблематика' исследование динамики семей и семейных отношений».
In 2000, the Economic Commission for Europe launched a data collection and research programme entitled "The generations and gender programme a study of the dynamics of families and family relationships".
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
В начале 1991 года за счет кредита MAP начнется шестимесячное исследование по смягчению последствий наводнений и мерам готовности.
A six-months flood mitigation and preparedness study funded under an IDA credit will commence early in 1991.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Это исследование дает нам преимущество перед другими трейдерами, преимущество в игре, предоставляя возможность сосредоточиться, когда торговать.
From this research, we have a leg up on other traders, an advantage in the game, and a window of opportunity to focus on when trading.
Вильямc, Ларри / Долгосрочные секреты краткосрочной торговлиWilliams, Larry / Long-term secrets to short-term trading
Long-term secrets to short-term trading
Williams, Larry
© 1999 by Larry Williams
Долгосрочные секреты краткосрочной торговли
Вильямc, Ларри
© 1999 by Larry Williams
© Перевод на русский язык,оформление "ИК "Аналитика" 2001
Это исследование поступит в распоряжение Комиссии для ознакомления.
The study will be before the Commission for its information.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Помимо сбора жалоб и анамнеза, трехкратного исследования мокроты и рентгенологического исследования органов грудной клетки, в ПТД проводятся бактериологическое исследование мокроты и тест на чувствительность к противотуберкулезным препаратам.
In addition to performing a medical history, chest x-ray, and sputum examination, sputum is usually sent for culture examination and drug susceptibility testing.
© 2001-2006 Инфосеть «Здоровье Евразии» и Американский международный союз здравоохранения
В этой главе мы расширим это исследование и увидим, как R/S-анализ может различать шумовой хаос и дробный шум.
In this chapter, we will extend that study and will see how R/S analysis can distinguish between noisy chaos and fractional noise.
Петерс, Эдгар Э. / Фрактальный анализ финансовых рынков: применение теории Хаоса в инвестициях и экономикеPeters, Edgar E. / Fractal market analysis : applying chaos theory to investment and economics
Fractal market analysis : applying chaos theory to investment and economics
Peters, Edgar E.
© 1994 by John Wiley & Sons, Inc.
Фрактальный анализ финансовых рынков: применение теории Хаоса в инвестициях и экономике
Петерс, Эдгар Э.
© Originally published by John Wiley&Sons, Inc., 2003
© ООО "Интернет-трейдинг", 2004 г. (перевод)
В исследование этого года был включен новый вопрос: респонденты должны были определить, что такое, по их мнению, безопасный секс.
This year’s survey included a new question directly asking respondents to define safe sex.
© AFEW
© AIDS Foundation East-West
Чрес-пищеводное электрофизиологическое исследование сердца основано на введении зонда с регистрирующими электродами в полость пищевода.
Transesophageal electrophysiological study of the heart is based on inserting a probe with registration electrodes into the esophagus cavity.
Вам когда-нибудь проводили цитологическое исследование Пап-мазков?
Have you ever had a Pap smear?
© World Health Organization
Это исследование и последующая работа под руководством Комиссии должны помочь ему в определении гендерной перспективы в рамках его мандата.
This study, and subsequent work under the Commission, should help in developing the gender perspective in the mandate.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
3) исследование паттернов их системных взаимоотношений и функций при различных обстоятельствах,
exploring their patterns of systemic interrelationships and functions under various conditions,
Дилтс, Роберт / Стратегии гениев. Том 3. Зигмунд Фрейд, Леонардо да Винчи, Никола ТеслаDilts, Robert / Strategies of Genius. Volume 3. Sigmund Freud, Leonardo da Vinci, Nicola Tesla
Strategies of Genius. Volume 3. Sigmund Freud, Leonardo da Vinci, Nicola Tesla
Dilts, Robert
© Copyright 1995 by Meta Publications
Стратегии гениев. Том 3. Зигмунд Фрейд, Леонардо да Винчи, Никола Тесла
Дилтс, Роберт
© 1995 Robert B. Dilts
© 1995 Meta Publications
© 1998 Независимая фирма “Класс”, издание, оформление
© 1998 Е.Н. Дружинина, перевод на русский язык

Add to my dictionary

исследование1/24
investigation; research; exploration; examination; analysis; treatise; paper; essay (on)

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    examining

    translation added by Евгений Жабаровский
    Bronze en-ru
    1
  2. 2.

    profile

    translation added by Dipish
    0

Collocations

специальное исследование
ad hoc research
перспективное исследование
advanced research
специальное исследование
advanced study
исследование эффективности рекламы
advertising effectiveness test
рекламное исследование
advertising research
авиационное исследование
aeronautical research
исследование загрязнения воздуха
air pollution survey
исследование методом двойного контрастирования
air-contrast examination
исследование методом моделирования
analog study
аналитическое исследование
analytic treatment
аналитическое исследование
analytical study
аналитическое исследование
analytical treatment
прикладное исследование
application study
прикладное исследование
applied research
исследование территории
areography

Word forms

исследование

существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйисследование, *исследованьеисследования, *исследованья
Родительныйисследования, *исследованьяисследований
Дательныйисследованию, *исследованьюисследованиям, *исследованьям
Винительныйисследование, *исследованьеисследования, *исследованья
Творительныйисследованием, *исследованьемисследованиями, *исследованьями
Предложныйисследовании, *исследованьеисследованиях, *исследованьях