about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.



altogether; in all; total (в таблицах || in tables)

Learning (Ru-En)



in all, altogether; бухг sum-total

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Кладу еще экстренных триста рублей, итого полных три тысячи.
I will add another three hundred roubles, making three thousand roubles in all.
Достоевский, Фёдор / БесыDostoevsky, Fyodor / The possessed
The possessed
Dostoevsky, Fyodor
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1989
Жена собрала уже восемь тысяч, прибавить к ним мои пять - итого будет тринадцать.
My wife had already collected eight thousand; with my five it would be thirteen thousand.
Chekhov, A. / The wifeЧехов, А.П. / Жена
Чехов, А.П.
© Издательство "Наука", 1974
The wife
Chekhov, A.
© 1st World Library - Literary Society, 2004
— В каждой жестянке будет побольше двух фунтов, — сказал Нейрс, взвешивая одну из них в руке, — итого двести пятьдесят долларов на куль.
"These are five-tael boxes, more than two pounds," said Nares, weighing one in his hand. "Say two hundred and fifty dollars to the mat.
Стивенсон, Роберт Луис / Потерпевшие кораблекрушениеStevenson, Robert Louis / The wrecker
The wrecker
Stevenson, Robert Louis
© 1891 by Robert Louis Stevenson and Lloyd Osbourne
© 1905 by Charles Scribner's Sons
Потерпевшие кораблекрушение
Стивенсон, Роберт Луис
© Издательство "Кыргызстан", 1986
Итого по разделу I
Total for section I
© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"
© 2009-2011 IDGC of Volgi
Итого, чистой прибыли пятнадцать тысяч».
That’s fifteen thousand dollars right there.
Стейнбек, Джон / На восток от ЭдемаSteinbeck, John / East Of Eden
East Of Eden
Steinbeck, John
© John Steinbeck, 1952
© renewed Elaine Steinbeck, Thom Steinbeck, and John Steinbeck IV, 1980
На восток от Эдема
Стейнбек, Джон
© Издательство "Правда", 1989
Итого отсроченные налоговые обязательства
Total deferred income tax liabilities
© 1998–2011 JSC Kazkommertsbank
© 1998—2011 КАЗКОМ
Итого указанные в балансе финансовые активы, нетто
Total balance sheet financial assets, net
© AS LTB Bank
© AS LTB Bank
Итого внешняя выручка сегмента
Total external revenues
© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"
© 2010 JSC "IDGC Holding"
Итого 3 кв. 2009
Total, q 3 2009
© 2004-2010, IDGC of Centre
© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»
Итого осталось… четыре миллиона восемьсот сорок три тысячи.
So that leaves… four million, eight hundred and forty-three thousand.
Кинселла, Софи / Тайный мир шопоголикаKinsella, Sophie / The Secret Dreamworld of a Shopaholic
The Secret Dreamworld of a Shopaholic
Kinsella, Sophie
© Copyright Sophie Kinsella
Тайный мир шопоголика
Кинселла, Софи
© Copyright Sophie Kinsella
© 2005, Фантом Пресс
© Анастасия Корчагина, перевод
Итого доходы за период
Total income for the period
© 2010 VTB
Итого отсроченный налоговый актив
Net deferred tax asset
© 2001-2010 Development Bank of Kazakhstan
© 2001-2010 Банк Развития Казахстана
Итого по Барнаульскому филиалу
Barnaul branch, total ...
© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"
Итого инвестиции в ассоциированные компании
Total Investments in Associates
© 2010 VTB
Итого прочие доходы
Total Other incomes
© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"
© 2010 JSC "IDGC Holding"

Add to my dictionary

Adverbaltogether; in all; total

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!


графа "итого"