кальций

При этом благоприятно также добавление источников ионов двухвалентных металлов, поскольку некоторые из них, такие как магний, кальций, марганец, играют важную роль в ферментативном катализе и входят в состав коферментов.

It is also favorable to add sources of divalent metal ions, because some of these metals, such as magnesium, calcium, manganese, play an important role in enzymatic catalysis and enter into the formulation of coenzymes.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

За счет ионообмена легко удаляются кальций, магний, марганец и другие.

By means of ion exchange, one can easily remove calcium, magnesium, manganese and others.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Для реакции поликонденсации известны катализаторы на основе соединений включающих, но не ограниченных металлами и соединениями металлов из следующей группы: олово (Sn), титан (Ti), свинец (РЬ), кобальт (Со), кадмий (Cd), кальций (Са), цирконий (Zr).

For reaction of polycondensation following catalysts are know, which are based tin (Sn), titan (Ti), lead (Pb), cobalt (Co), cadmium (Cd), calcium (Ca), zirconium (Zr), but not limited by this group.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

Живой органический кальций необходим всему организму, а такой кальций — единственный вид кальция, который РАСТВОРИМ в воде, может быть получен ТОЛЬКО из сырых, свежих фруктов и овощей и из их соков.

Vital organic calcium is needed by the entire system, and such calcium, the only kind that IS soluble in water, can be obtained ONLY from fruits and vegetables, and their juices when these are raw and fresh.

Walker, Norman / Fresh vegetable and fruit juicesУокер, Норман / Лечение сырыми соками

Лечение сырыми соками

Уокер, Норман

© "Пирамидс Букс", Нью-Йорк, 1972

© Киев, 1976

© "Кайнар", МП "Саржайлау", 1992

Fresh vegetable and fruit juices

Walker, Norman

© 1970 by Dr. Norman W. Walker

ППФК на этой стадии способствует растворению казеина и предотвращает процесс разбалансировки кальций-фосфорного баланса в процессе тепловой пастеризации молока, что повышает органолептические свойства конечных продуктов.

At this stage the DPPA contributes to casein solution and prevents the breach of calcium-phosphoric balance in the process of thermal pasteurization of milk which improves organoleptic properties of final products.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Также могут быть введены витамины, например витамин В или С, а затем вводят последовательно при перемешивании микроэлементы, такие как железо, кальций, марганец и др.

Also vitamins may be added, such as vitamin B or C, and then, while stirring the obtained solution, microelements, such as iron, calcium, magnesium, etc., are introduced successively.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Некоторые металлы, такие как кальций, магний, играют важную роль в модуляции отклика нейрона на сигнал.

Some metals, such as calcium, magnesium, play an important role in modulating neuron responses to signals.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Таким образом, адаптация определяется как снижение чувствительности рецептора, возникающее при поддержании постоянства стимула, и важным внутриклеточным медиатором адаптации является кальций во всех отделах чувствительных анализаторов.

Adaptation is therefore defined as the decrease in receptor sensitivity that occurs in the presence of a maintained stimulus, and intracellular Ca2+ is an important mediator of this process in most sensory systems .

Barker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael / Neuroscience at a glanceБаркер, Р.,Барази, С.,Нил, М. / Наглядная неврология

Наглядная неврология

Баркер, Р.,Барази, С.,Нил, М.

© R.A. Barker, S. Barasi, M.J. Neal. Neuroscience at a glance. Second Edition, 2003

© Г.Н. Левицкий, перевод, 2005

© Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа», 2005

Neuroscience at a glance

Barker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael

©1999 by Blackwell Science Ltd

Механоактивированное аморфное или аморфно-кристаллическое состояние используемого вещества обеспечивает его уникальную, не имеющую мировых аналогов среди других содержащих кальций веществ, профилактическую и терапевтическую эффективность.

The mechanically activated amorphous or amorphocrystalline state of a usable agent provides its unique preventive and therapeutic efficiency having no world analogs among other calcium-containing agents.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Высвобождение ряда нейрогормонов является кальций-зависимым, а также зависимым от состояния биомембраны.

Release of some neurohormones is calcium- dependent, as well as dependent on the state of the biomembrane.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Кальций стериновокислый

Calcium stearate 0.92-0.94 (w/w)

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Кальций и фосфор являются основными строительными элементами эмали зуба и на протяжении всей жизни человека участвуют в обменных процессах.

Calcium and phosphor are basic building elements of teeth enamel and take part in metabolic processes through the whole human life.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

В качестве кристаллических веществ используют неорганическую соль калия, магния, кальция или натрия, сахарозу, глюкозу, фруктозу, мальтозу, лактозу, рамнозу, рибозу, декстрозу или их смесь.

As crystalline substances, preparation contains inorganic salt of potassium, magnesium, calcium or sodium, saccharose, glucose, fructose, maltose, lactose, rhamnose, ribose, dextrose or their mixture are used as crystalline substances.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

К металлическим относятся соли натрия, калия, кальция, бария, цинка, магния, лития и алюминия, наиболее желательными из которых являются соли натрия и калия.

Metal salts are salts of sodium, potassium, calcium, barium, magnesium, lithium and aluminum, sodium and potassium salts being preferred.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

Полученные данные свидетельствуют о наличии тенденции в способности исследуемых гликопротеинов в "мнимых" растворах изменять уровень мембраносвязанного кальция.

The obtained data show the ability of studied glycoproteins to change a level of membrane-bound calcium in investigated "imaginary" solutions.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011