about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

Learner’s Dictionary
  • dicts.learning_ru_en.description

клонировать

нсв vt

to clone

Psychology (Ru-En)

клонировать

гл., ген.

clone

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

— Кому первому пришла в голову мысль клонировать Снеголапа?
"Who was it that came up with the idea of cloning Snowclaw in the first place?"
Де Ченси, Джон / Замок ВоинственныйDeChancie, John / Castle War
Castle War
DeChancie, John
© 1990 by John DeChancie
Замок Воинственный
Де Ченси, Джон
Пусть передаст мои комплименты мистеру Силикси и попросит его клонировать мне полфунта организма в вазу и доставить сюда через час, если возможно.
My compliments to Mr. Cilisci, and tell him if he'll clone me about half a pound of the organism in the bowl and get it back up here in an hour or less,
Дуэйн, Диана / Мир СпокаDuane, Diane / Spock's World
Spock's World
Duane, Diane
© 1988 Paramount Pictures
Мир Спока
Дуэйн, Диана
В качестве тина объекта (раздел Type of Object) можно выбрать копню, экземпляр или ссылку, эти же типы используются при создании обычных клонированных объектов.
The Type of Object can be a Copy, Instance, or Reference, the same three types used to define an ordinary cloned object.
Мортье, Шаммс / 3ds max 8 для "чайников"Mortier, Shamms / 3ds max 5 For Dummies
3ds max 5 For Dummies
Mortier, Shamms
© 2003 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana
3ds max 8 для "чайников"
Мортье, Шаммс
© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2006
© Wiley Publishing, Inc., 2003
Как видим, операция клонирования по умолчанию является "поверхностной" — она не клонирует объекты, на которые есть ссылки в других объектах.
As you can see, the default cloning operation is "shallow"—it doesn't clone objects that are referenced inside other objects.
Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - Fundamentals
Core Java™ 2, Volume I - Fundamentals
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary
© 2001 Sun Microsystems, Inc.
Java 2. Том I. Основы.
Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари
© Sun Microsystems, Inc., 2003
© Издательский дом "Вильямс", 2003
Синтетический ген ангиогенина, слитый с геном IgG-связывающего домена белка А стафилококка (сконструирован нами ранее) клонировали в векторе 5 pET21a-d(+)
Synthetic gene of angiogenin fused with the gene of the Staphylococcus protein A IgG-binding domain (constructed by us earlier) was cloned into Hind III and Xba I restriction sites the vector pET21a-d(+).
Не было также ни животных, ни даже клонированных кои.
No pets either, not even cloned koi.
Сэйнткроу, Лилит / Возвращение мертвецаSaintcrow, Lilith / Dead Man Rising
Dead Man Rising
Saintcrow, Lilith
© 2006 by Lilith Saintcrow
Возвращение мертвеца
Сэйнткроу, Лилит
© Перевод. С. Теремязева, 2009
© Издание на руском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
© 2006 by Lilith Saintcrow
Рождение клонированного человека пока еще не достигнуто.
The birth of a cloned human being has not yet been achieved.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Синтетический ген ангиогенина (с нуклеотидной последовательностью представленной на фиг.2), слитый с геном IgG-связывающего домена белка А стафилококка (сконструирован ранее) клонировали в векторе pET21a-d(+)
[44] Synthetic gene of angiogenin (having the nucleotide sequence shown in FIG. 2) fused with the gene of Staphylococcus protein A IgG-binding domain (constructed earlier) was cloned into Hind III and Xba I restriction sites the vector pET21a-d(+).

Add to my dictionary

клонировать1/3
Verbto clone

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

клонированный кристалл
clone chip
клонирующее программирование
clone-and-hack coding
клонированный антиген
cloned antigen
клонированные клетки
cloned cells

Word forms

клонировать

глагол, двувидовой, переходный
Инфинитивклонировать
Настоящее/будущее время
я клонируюмы клонируем
ты клонируешьвы клонируете
он, она, оно клонируетони клонируют
Прошедшее время
я, ты, он клонировалмы, вы, они клонировали
я, ты, она клонировала
оно клонировало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеклонирующийклонировавший
Страдат. причастиеклонируемыйклонированный
Деепричастиеклонируяклонировав, *клонировавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.клонируйклонируйте
Побудительное накл.клонируемте
Инфинитивклонироваться
Настоящее/будущее время
я *клонируюсьмы *клонируемся
ты *клонируешьсявы *клонируетесь
он, она, оно клонируетсяони клонируются
Прошедшее время
я, ты, он клонировалсямы, вы, они клонировались
я, ты, она клонировалась
оно клонировалось
Наст. времяПрош. время
Причастиеклонирующийсяклонировавшийся
Деепричастиеклонируясь-
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--
Побудительное накл.