Strange context? The translation makes no sense? Ask the experts:
когда ещё под стол пешком ходил
without examples

Learning (Ru-En)

когда кто-л ещё под стол пешком ходил

≈ when sb was still wet behind the ears coll

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Examples from texts

Постой-ка, Нийл, да я тебе, наверно, рассказывала про Ксавье, когда ты еще под стол пешком ходил.
"Why, Neil, I think I must of told you a little about Xavier when you were only as high as my kitchen stove.
Kingsblood Royal
Lewis, Sinclair
© 2001 Random House, Inc.
Кингсблад, потомок королей
Льюис, Синклер
© "ЛЕНИЗДАТ", 1960
Льюис, Синклер / Кингсблад, потомок королейLewis, Sinclair / Kingsblood Royal