without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
контрамарка
ж.р.; театр
free pass, complimentary ticket
Examples from texts
Контрамарка на сегодняшнее представление.A free ticket to tonight's performance.Гаррисон, Гарри / Стальная Крыса на манежеHarrison, Harry / The Stainless Steel Rat Joins the CircusThe Stainless Steel Rat Joins the CircusHarrison, Harry© 1999 by Harry HarrisonСтальная Крыса на манежеГаррисон, Гарри© 1999 by Harry Harrison© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", Издательство "Александр Корженевский", 2008© Перевод. Г. Корчагин, 2002
– Одну контрамарку я вам уже выдала, – прозвучал в ухе Грея голос Сейхан.“You get one free pass,” Seichan said in his ear.Роллинс, Джеймс / Кости волхвовRollins, James / Map of BonesMap of BonesRollins, James© 2005 by Jim CzajkowskiКости волхвовРоллинс, Джеймс© 2005 by Jim Czajkowski© А. Новиков, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009
Add to my dictionary
контрамарка
Feminine nounfree pass; complimentary ticket
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
допускаемый по контрамаркам
paper
Word forms
контрамарка
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | контрамарка | контрамарки |
| Родительный | контрамарки | контрамарок |
| Дательный | контрамарке | контрамаркам |
| Винительный | контрамарку | контрамарки |
| Творительный | контрамаркой, контрамаркою | контрамарками |
| Предложный | контрамарке | контрамарках |