about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary

крановщик

м.р.

crane-operator

Learning (Ru-En)

крановщик

м

crane operator

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

При перемещении персонала в море крановщик обязан поддерживать связь с лицом, осуществляющим наблюдение за погодой.
For offshore transfers the crane operator will maintain a clear communication link to the person monitoring the environmental conditions.
© Sakhalin Energy 2006
© «Сахалин Энерджи» 2006
Компетентное лицо, располагающееся в зоне, откуда полностью просматривается груз и крановщик, задачей которого является передача крановщику визуальных или радиокоманд на перемещение груза.
A Competent person suitably positioned to give load-manoeuvring instructions to the Crane Operator via hand signal or radio.
© Sakhalin Energy 2006
© «Сахалин Энерджи» 2006
Результаты осмотров должны быть занесены в вахтенный журнал крановщика в соответствии с нормативными требованиями РФ.
The details and documenting of the inspection will be recorded in the equipment log book in accordance with RF regulations.
© Sakhalin Energy 2006
© «Сахалин Энерджи» 2006
Крановщику не разрешается самостоятельно устанавливать кран вблизи линий электропередач.
It is not permissible for the crane operator to independently setup the crane in vicinity of power lines.
© Sakhalin Energy 2006
© «Сахалин Энерджи» 2006

Add to my dictionary

крановщик1/4
Masculine nouncrane-operator

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

крановщик

существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйкрановщиккрановщики
Родительныйкрановщикакрановщиков
Дательныйкрановщикукрановщикам
Винительныйкрановщикакрановщиков
Творительныйкрановщикомкрановщиками
Предложныйкрановщикекрановщиках