without examplesFound in 3 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
крахмал
м.р.
starch
Biology (Ru-En)
крахмал
amylum
farina
starch
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Примерами измельчителей и распределяющих средств являются крахмал, алгиновая кислота и ее соли, силикаты.Examples of disintegrators and distributors are: starch, alginic acid and its salts, and silicates.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
При формовании таблеток он может содержать, например, декстраны, полиглюкин, крахмал, поливинилпирролидон, сахарозу, лактозу, стеарат кальция, глюкозу, щцрокарбонат натрия, гидроокись алюминия, метилцеллюлозу, тальк и т.п.When forming pills it can contain, for example, dextrans, polyglucin, starch, polyvinylpyrrolidone, saccharose, lactose, calcium stearate, glucose, sodium bicarbonate, aluminum hydrate, methylcellulose, talcum, etc.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Группа сравнения получала дополнительно вещества, использованные в качестве наполнителей для создания фармацевтических форм: крахмал, растительные масла, лактаты, стеараты и прочее.A comparison group additionally received substances used as fillers for preparing phannaceutical forms: starch, vegetable oils, lactates, stearates etc.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
В качестве целевых добавок средство содержит лактозу, желатинизированный крахмал, микрокриссталическую целлюлозу, бутилированный гидрооксианизол, индиготин (Е 132), стеарат магния.The related art drug also contains lactose, gelated starch, microcrystalline cellulose, butylated hydroxyanisol, indigotin (E132), and magnesium stearate as excipients.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Для приготовления препарата использовали таблетку, содержащую калия хлорид, картофельный крахмал, вспомогательные вещества: желатин, полиэтилегликоль, оксид железа, краситель сансет желтый при следующем соотношении компонентов (вec.%).In order to make the preparation, a tablet, containing potassium chloride, potato starch, additional substances: gelatin, polyethylene glycol, iron oxide, yellow sunset dye is taken in the following ratio (weight %).http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Лактоза, кукурузный крахмал или его производные, тальк, стеариновая кислота или ее соли и т.п. могут быть использованы, например, в качестве таких носителей для таблеток, таблеток, покрытых оболочкой, драже и твердых желатиновых капсул.Lactose, maize starch or its derivatives, talc, stearic acid or its salts etc. can be used, for example, as said vehicles for tablets, film-coated tablets, sugar-coated pills and hard gelatin capsules.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Гидролизует крахмал и казеин, разжижает желатину.It hydrolyses starch and casein and it liquefies gelatin.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Примерами измельчителей и распределяющих средств являются крахмал, алгиновая кислота и ее соли, силикаты.Examples of disintegrators and distributors are starch, alginic acid and its salts, and silicates.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
После голодания сделайте ваш рацион состоящим из свежих овощей и фруктов, а также отварных овощей, не содержащих крахмал.After a fast, make 60% to 70% of your diet raw salads, vegetables and fruits and the balance in cooked vegetables, beans, legumes and brown rice.Брэгг, Поль / Чудо голоданияBragg, Paul C.,Bragg, Patricia / The Miracle Of FastingThe Miracle Of FastingBragg, Paul C.,Bragg, Patricia© by Health ScienceЧудо голоданияБрэгг, Поль© Издательство "Наука", 1990 г.
Фармацевтическими разбавителями могут быть физиологический раствор, смола акации, желатин, крахмал, тальк, кератин, коллоидное серебро, мочевина и т.д.Normal saline solution, acacia pitch, gelatin, starch, talc, keratin, colloid silver, urea etc can serve as said pharmacological solvents.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Фармацевтические композиции для определения противо диабетической активности имели следующий состав: активное соединение - 1 г; крахмал картофельный - 1 г; вода - 100 мл.The pharmaceutical compositions for determination of anti-diabetic action had the following composition: active compound—1 g, potato starch—1 g, water—100 ml.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Биопрепарат по п.3, отличающийся тем, что из органических полимеров он содержит декстраны, полиглюкин, крахмал, поливинилпирролидон.The biopreparation according to the claim 3 further comprising dextrans, polyglucin, starch, or polyvinyl pyrroli- done of organic polymers.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Примерами измельчителей и распределяющих средств являются крахмал, алгиновая кислота и ее соли, силикаты.Starch, alginic acid and its salts, silicates are examples of grinders and distributing means.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
В качестве порошковой или таблеточной основы используют смесь не менее 2-х веществ, выбранных из группы: тальк, крахмал, декстран, крахмальная патока, оксид магния, коллоидный диоксид кремния, целлюлоза или ее производные, лактоза или ее производные.Mixture of not less than 2 substances, selected from the following group—talc, starch, dextrane, starch syrup, magnesium oxide, colloid silicon dioxide, cellulose or its derivatives, lactose or its derivatives—is used as powdered or tablet basis.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Гидролизует крахмал, казеин, не гидролизует мочевину.It hydrolyses starch and caseine, but it does not hydrolyse urea.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
содержащий крахмал
amylaceous
расщепляющий крахмал
amyloclastic
расщепляющий крахмал
amylolytic
образующий крахмал
amyloplastic
животный крахмал
animal starch
кукурузный крахмал
corn starch
кукурузный крахмал
cornflour
животный крахмал
glycogen
животный крахмал
hepatic starch
животный крахмал
hepatin
гидролизованный крахмал
hydrolized starch
гидролизованный крахмал
hydrolyzed starch
животный крахмал
liver starch
модифицированный крахмал
modified starch
картофельный крахмал
potato starch
Word forms
крахмал
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | крахмал | крахмалы |
Родительный | крахмала | крахмалов |
Дательный | крахмалу | крахмалам |
Винительный | крахмал | крахмалы |
Творительный | крахмалом | крахмалами |
Предложный | крахмале | крахмалах |