without examplesFound in 2 dictionaries
Learner’s Dictionary- Includes about 20,000 of the most common Russian words and about 60,000 illustrative phrases and examples. For each word, its grammatical and stylistic properties are indicated.
- Includes about 20,000 of the most common Russian words and about 60,000 illustrative phrases and examples. For each word, its grammatical and stylistic properties are indicated.
кто старое помянет, тому глаз вон
посл ≈ let bygones be bygones
AmericanEnglish (Ru-En)
кто старое помянет, тому глаз вон
посл let bygones be bygones
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
– Ну, да что, – проговорил он наконец, – кто старое помянет, тому глаз вон…'Well, well,' he said at last, 'one must not rake up the past.Turgenev, I.S. / A Sportsman's Sketches v.2Тургенев, И.С. / Записки охотника т.2Записки охотника т.2Тургенев, И.С.© Издательство "Художественная литература", 1975A Sportsman's Sketches v.2Turgenev, I.S.© 2006 BiblioBazaar
- Кто старое помянет, тому глаз вон."Let bygones be bygones.Chekhov, A. / Ward No. 6Чехов, А.П. / Палата No. 6Палата No. 6Чехов, А.П.© Издательство "Наука", 1974Ward No. 6Chekhov, A.© 2009 Rowland Classics
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Translate кто старое помянет, тому глаз вон to: SpanishGermanFrenchPortugueseItalianChineseDanishGreekFinnishHungarianDutchNorwegianPolishTurkishUkrainianKazakhTatarLatin
- Translator
- Translator
- Translator
- Translator
- Translator
- Translator