without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
лесбиянка
ж.р.
Lesbian
Psychology (Ru-En)
лесбиянка
ж.
Lesbian, tribade
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Этот Льюс наизусть знал, кто педераст, а кто лесбиянка, чуть ли не по всей Америке.And flits and Lesbians. Old Luce knew who every flit and Lesbian in the United States was.Сэлинджер, Джером / Над пропастью во ржиSalinger, Jerome / The Catcher in the RyeThe Catcher in the RyeSalinger, Jerome© 1945, 1946, 1951 by J. D. Salinger© renewed 1979 by J. D. SalingerНад пропастью во ржиСэлинджер, Джером© Р. Райт-Ковалева (наследник), перевод, 1967© "Азбука-классика", 2004
Да, я лесбиянка, но это не значит, что я питаю разные фантазии со связыванием.Just because I'm a lesbian doesn't mean I have bondage fantasies too.Вилсон, Пол Фрэнсис / Пожиратели сознанияWilson, Paul Francis / HostsHostsWilson, Paul Francis© 2001 by F. Paul WilsonПожиратели сознанияВилсон, Пол Фрэнсис
На секунду мне показалось – хочет мне сказать, что она лесбиянка и собирается жить с дядей Джеффри в удобном гомосексуальном браке без секса.For a second I thought she was telling me she was a lesbian and was going to set up home with Uncle Geoffrey in a gay, sexless marriage of convenience.Филдинг, Хелен / Бриджит Джонс: Грани разумногоFielding, Helen / Bridget Jones: The Edge of ReasonBridget Jones: The Edge of ReasonFielding, Helen© Helen Fielding, 1999Бриджит Джонс: Грани разумногоФилдинг, Хелен© Helen Fielding, 1999© Москвичева А.Н., перевод на русский язык, 2001© «Торнтон и Сагден», издание на русском языке, 2002
А без лесбиянок дети вполне могли появляться на свет.There could be babies without female homosexuals.Воннегут, Курт / Бойня номер пять, или крестовый поход детейVonnegut, Kurt / Slaughterhouse-Five Or The Children's CrusadeSlaughterhouse-Five Or The Children's CrusadeVonnegut, Kurt© 1969 by Kurt Vonnegut, Jr.Бойня номер пять, или крестовый поход детейВоннегут, Курт© Издательство "Художественная литература", 1978
— Устроили тут сборище лесбиянок и педиков! — заорал в ответ вожак.“Camp full of lezzies and fags,” the gang’s leader snarled in reply.Рэнкин, Иэн / Перекличка мертвыхRankin, Ian / The Naming of the DeadThe Naming of the DeadRankin, Ian© John Rebus Ltd 2006Перекличка мертвыхРэнкин, Иэн© John Rebus Ltd 2006© Ю. Вейсберг, перевод на русский язык, 2009© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка" 2009
У меня масса общего с лесбиянками: обоим нам нравятся женщины и никому из нас не интересен секс с мужчинами.I've got a number of things in common with lesbians right from the get-go: we both find women attractive, and neither of us is interested in having sex with a man.Вилсон, Пол Фрэнсис / Пожиратели сознанияWilson, Paul Francis / HostsHostsWilson, Paul Francis© 2001 by F. Paul WilsonПожиратели сознанияВилсон, Пол Фрэнсис
– Она была лесбиянкой, потому что жила на острове Лесбос."She was a Lesbian because she lived on Lesbos.Корнуэлл, Патриция / Чёрная меткаCornwell, Patricia / Black NoticeBlack NoticeCornwell, Patricia© copyright 1999 by Cornwell Enterprises, Inc.Чёрная меткаКорнуэлл, Патриция© 2007, АСТ© перевод А. Савинов
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
lezzer
translation added by Borita
Collocations
лесбиянка, исполняющая роль "мужчины"
butch
публичное разоблачение тайного гомосексуалиста или лесбиянки
outing
Word forms
лесбиянка
существительное, одушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | лесбиянка | лесбиянки |
Родительный | лесбиянки | лесбиянок |
Дательный | лесбиянке | лесбиянкам |
Винительный | лесбиянку | лесбиянок |
Творительный | лесбиянкой, лесбиянкою | лесбиянками |
Предложный | лесбиянке | лесбиянках |