without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
лестничная клетка
stairwell
Examples from texts
– Куинн повернулась, осматривая второй этаж с лестничной клетки, и тут в груди у нее потеплело – так же как в тот момент, когда она впервые уселась в машину с Кэти, и в тот, когда Ник почти поцеловал ее.Quinn turned to survey the upstairs from the landing and felt the same warm feeling in her solar plexus that she'd felt looking at Katie in the car the first day, much the same warmth she'd felt when Nick had almost kissed her.Крузи, Дженнифер / Без ума от тебяCrusie, Jennifer / Crazy for YouCrazy for YouCrusie, Jennifer© 1999 by Jennifer CrusieБез ума от тебяКрузи, Дженнифер
Я улыбнулся и помахал им рукой, хромая к той лестничной клетке, откуда они высыпались.I smiled and waved, limping toward the stairwell they had poured out from.Де Ченси, Джон / Автострада запредельностиDeChancie, John / Red Limit FreewayRed Limit FreewayDeChancie, John© 1984 by John DeChancieАвтострада запредельностиДе Ченси, Джон
У нее есть сосед по лестничной клетке, он живет напротив ее хорошенькой квартирки.She has a neighbor across the hall from her pretty little apartment.Робертс, Нора / Образ смертиRobb, J.D. / Creation In DeathCreation In DeathRobb, J.D.© 2007 by Nora RobertsОбраз смертиРобертс, Нора© 2007 by Nora Roberts© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009© Перевод. Н. Миронова, 2009
Add to my dictionary
лестничная клетка
stairwell
User translations
Adverb
- 1.
stair core
translation added by Антон Логинов
Collocations
автоматический выключатель освещения на лестничной клетке
automatic staircase switch
автоматический выключатель освещения на лестничной клетке
automatic time switch for staircase lighting
элемент лестничной клетки
stair unit
вход на лестничную клетку
staircase access
габарит лестничной клетки
staircase headway
высота лестничной клетки
staircase height
электрический выключатель на лестничной клетке
staircase switch
окно на лестничной клетке
staircase window