without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
логистический
прил.
logistic
Psychology (Ru-En)
логистический
прил.
logistic
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Услуги управляющей компании «Промышленно- логистический парк»:Industrial and Logistics Park Management Company services:© 2011 PwChttp://www.pwc.ru/ 10/23/2011© 2011 PwChttp://www.pwc.ru/ 10/23/2011
Интегрируя уравнение (3), мы получаем хорошо известную "логистическую кривую", которая появляется во многих экспериментах в биологии и экономике.Integrating (3), we obtain the well-known 'logistic curve' which is verified observationally in many contexts in biology and economics.Вольтерра, В. / Теория функционалов, интегральных и интегро-дифференциальных уравненийVolterra, Vito / Theory of Functionals and of Integral and Integro-Differential EquationsTheory of Functionals and of Integral and Integro-Differential EquationsVolterra, Vito© 1959 by Dover Publications, Inc.Теория функционалов, интегральных и интегро-дифференциальных уравненийВольтерра, В.© Перевод на русский язык. Главная редакция физико-математической литературы, 1982
Тем не менее, они считают, что некоторые факторы могут затормозить автоматизацию логистических процессов в быстроразвивающихся странах.Nevertheless, they argue that there are some factors which may put the brakes on the process of enhancing automation logistics processes in emerging countries.
Однако в логистическом уравнении катастрофы происходили часто, также как и в процессах розового шума.However, the Logistic Equation, the catastrophes occurred frequently, as they do for pink noise processes.Петерс, Эдгар Э. / Фрактальный анализ финансовых рынков: применение теории Хаоса в инвестициях и экономикеPeters, Edgar E. / Fractal market analysis : applying chaos theory to investment and economicsFractal market analysis : applying chaos theory to investment and economicsPeters, Edgar E.© 1994 by John Wiley & Sons, Inc.Фрактальный анализ финансовых рынков: применение теории Хаоса в инвестициях и экономикеПетерс, Эдгар Э.© Originally published by John Wiley&Sons, Inc., 2003© ООО "Интернет-трейдинг", 2004 г. (перевод)
объектов транспортно-логистической инфраструктуры;transport and logistics infrastructure elements;© 2011 PwChttp://www.pwc.ru/ 10/23/2011© 2011 PwChttp://www.pwc.ru/ 10/23/2011
Быстроразвивающиеся страны давно стали целевыми рынками ведущих международных логистических операторов.Emerging countries have long been target markets of leading multinational logistics operators.
В отчете также описаны новые торговые коридоры, новые потоки товаров, предполагаемые направления развития рынка для отдельных логистических продуктов и услуг, а также динамика конкуренции.It describes the new trade corridors, the new flows of goods, the predicted market development for individual logistics products and services and the progress of the competition.
Выстраивание эффективной с точки зрения налогообложения логистической цепочки и системы общих служб.Foster a tax-efficient supply chain and shared services.
Количество поставщиков логистических услуг в странах БРИК уже исчисляется десятками тысяч.The number of logistics service providers in BRIC countries currently exceeds the tens of thousands mark.
Так, компьютеры смогли бы контролировать различные видеообразы, привязанные к конкретным логистическим операциям, и необходимость в контроле процесса людьми отпала бы.Thus, intelligent machines could control different avatars which take over various assignments related to logistics processes and replace the necessity for human beings to make decisions.
Четыре особых экономических зоны портового типа уже были созданы в транспортных центрах для привлечения иностранных и внутренних инвестиций, а также для развития региональной транспортной и логистической инфраструктуры.Four special economic zones have been created at transport hubs with the intention of attracting both domestic and foreign investment as well as to develop regional transportation and logistics infrastructure.
За счет открытия быстроразвивающихся рынков, логистические компании могли бы успешно участвовать в формировании новых рынков снабжения.By opening up these new markets, logistics service providers could successfully contribute to the design of new supply and procurement markets.
Подобным образом, предложение дополнительных услуг дает одну из наиболее перспективных возможностей роста на индийском логистическом рынке.48Likewise, the supply of higher value-added services is considered to represent one of the strongest growth opportunities in the Indian logistics market.
Уникальные активы, которыми обладает ТрансКонтейнер, наделяют компанию сильными конкурентными преимуществами и позволяют оказывать интегрированные логистические услуги по принципу «end-to-end» (подробнее см. далее).Unique asset base gives strong competitive advantages to the Company and allows providing high value end-to-end integrated logistic solutions to its clients (see the next part for details).© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11.10.2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11.10.2011
Строительство логистического комплекса в Староминском районеConstruction of logistics centre in the Starominsky District
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
логистический анализ
logistic analysis
логистический метод
logistic method
логистический процесс
logistic process
логистический анализ
logit analysis
логистический закон роста
logistic law of growth
логистический цикл
logistical cycle
логистический цикл
replenishment lead time
логистический центр
logistic center
логистическая кривая
logistic curve
логистическое распределение
logistic distribution
логистическое уравнение
logistic equation
логистическая функция
logistic function
рост по логистической кривой
logistic growth
логистическая модель
logistic model
логистическая система
logistic system
Word forms
логистический
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | логистический | логистическая | логистическое | логистические |
| Родительный | логистического | логистической | логистического | логистических |
| Дательный | логистическому | логистической | логистическому | логистическим |
| Винительный | логистический, логистического | логистическую | логистическое | логистические, логистических |
| Творительный | логистическим | логистической, логистическою | логистическим | логистическими |
| Предложный | логистическом | логистической | логистическом | логистических |