about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

манифестация

ж.р.

mass demonstration

Learning (Ru-En)

манифестация

ж

demonstration; (protest) march

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Показано, что зависимость доза-эффект при ишемическом инсульте имеет наибольшее значение в период острой манифестации инсульта, когда требуется более высокие дозы препарата.
It was shown that the dependence “dose-effect” at ischemic stroke was most important in the period of acute manifestation of stroke, when higher doses were required.
Одна радикальная группа, видящая все проблемы как манифестацию «максимизации прибылей», демонстрирует, во всей своей невинности, такой же узкий экономоцентризм, что и технократы.
One radical group, seeing all problems as a manifestation of the "maximization of profits" displays, in all innocence, an econocentricism as narrow as that of the technocrats.
Тоффлер, Элвин / Шок БудущегоToffler, Alvin / Future Shock
Future Shock
Toffler, Alvin
© 1970 by Alvin Toffler
Шок Будущего
Тоффлер, Элвин
© Alvin Toffler, 1970
© Перевод. К. Бурмистров, 2001
© Перевод. Л. Бурмистрова, 2001
© Перевод. Е. Комарова, 2001
© Перевод. В. Кулагина-Ярцева, 2001
© Перевод. А. Микиша, 2001
© Перевод. А. Мирер, 2001
© Перевод. И. Москвина-Тарханова, 2001
© Перевод. Е. Руднева, 2001
© Перевод. Н. Хмелик, 2001
Установлена прямая зависимость клинической манифестации сосудисто-мозговой недостаточности от приведенных морфологических субстратов осложненных бляшек.
The clinical manifestations of cerebrovascular insufficiency were in a good agreement with the presented morphological substrates of the complicated plaques,
© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeons
© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeons
Эта статья вводит уголовную ответственность за посягательства на свободное право манифестаций как физических лиц, так и государственных органов.
Establish the crime of attempt against the free right of manifestation, both of individuals and public authorities.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Манифестации ожидаются малочисленные, но горячие.
These manifestations would be small but fervent.
Рушди, Салман / ЯростьRushdie, Salman / Fury
Fury
Rushdie, Salman
© 2001 by Salman Rushdie
Ярость
Рушди, Салман
© Salman Rushdie, 2001
© Александр Андреев, перевод, 2009

Add to my dictionary

манифестация1/4
Feminine nounmass demonstration

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

манифестация психоза
nervous breakdown
манифестация психоза
psychotic manifestation

Word forms

манифестация

существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйманифестацияманифестации
Родительныйманифестацииманифестаций
Дательныйманифестацииманифестациям
Винительныйманифестациюманифестации
Творительныйманифестациейманифестациями
Предложныйманифестацииманифестациях