about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

Learner’s Dictionary
  • Includes about 20,000 of the most common Russian words and about 60,000 illustrative phrases and examples. For each word, its grammatical and stylistic properties are indicated.

матрёшка

ж

nesting doll

LingvoUniversal (Ru-En)

матрешка

(матрёшка) ж.р.; разг.

matreshka, set of nesting dolls, Russian doll

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Как наименьшие составные части материи, они представляют собой конец пути — последнюю матрешку — в многочисленных слоях, образующих структуру микромира.
As the absolute smallest constituents of anything and everything, they represent the end of the line—the last of the Russian matrioshka dolls—in the numerous layers of substructure in the microscopic world.
Грин, Брайан / Элегантная Вселенная. Суперструны, скрытые размерности и поиски окончательной теорииGreene, Brian / The Elegant Universe: Superstrings, Hidden Dimensions, and the Quest for the Ultimate Theory
The Elegant Universe: Superstrings, Hidden Dimensions, and the Quest for the Ultimate Theory
Greene, Brian
© 1999, 2003 by Brian R. Greene
Элегантная Вселенная. Суперструны, скрытые размерности и поиски окончательной теории
Грин, Брайан
© 1999 by Brian R.Greene
© Перевод на русский язык: Едиториал УРСС, 2004
Взять хотя бы, к примеру, эту «матрешку» – эмбрион внутри эмбриона, и так далее...
The continuous conception business, for instance, the embryo within an embryo.
Уайт, Джеймс / Звездолет-неотложкаWhite, James / Recovery
Recovery
White, James
© 1980 by James White
© 2002 by the Estate of James White
Звездолет-неотложка
Уайт, Джеймс
– «Ну, уж про это Марья Ильинична знает; не ваше, батюшка, дело; а вот я ужо Матрешке-то покажу, чья она холопка».
"Well, Marya Ilyinishna knows best about that; it's not your business, my good sir; but I'll show that chit of a Matrona whose serf she is."
Turgenev, I.S. / A Sportsman's Sketches v.2Тургенев, И.С. / Записки охотника т.2
Записки охотника т.2
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1975
A Sportsman's Sketches v.2
Turgenev, I.S.
© 2006 BiblioBazaar

Add to my dictionary

матрёшка
Feminine nounnesting doll

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    nesting doll

    translation added by Welf
    0

Collocations

"матрешка"
nest doll

Word forms

матрёшка

существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйматрёшкаматрёшки
Родительныйматрёшкиматрёшек
Дательныйматрёшкематрёшкам
Винительныйматрёшкуматрёшки
Творительныйматрёшкой, матрёшкоюматрёшками
Предложныйматрёшкематрёшках

матрёшка

существительное, одушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйматрёшкаматрёшки
Родительныйматрёшкиматрёшек
Дательныйматрёшкематрёшкам
Винительныйматрёшкуматрёшек
Творительныйматрёшкой, матрёшкоюматрёшками
Предложныйматрёшкематрёшках