методика исследования

Методика исследования в этих случаях заключается в исследовании и сравнении реакции клеток на различные энергии лазера накачки.

The method for examination in this case is examining and comparing cells' reactions to various energies of the laser pump.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Методика исследования распространенности.

The design of a prevalence survey.

Флетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард / Клиническая эпидемиологияFletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H. / Clinical epidemiology

Clinical epidemiology

Fletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H.

© 1996 Williams & Wilkins

Клиническая эпидемиология

Флетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард

© 1996 Williams & Wilkins

© Перевод на русский язык и оформление, "Медиа Сфера", 1997.

Отличительная особенность методики исследования случай - контроль состоит в том, что к моменту начала исследования все изучаемые исходы уже состоялись.

A distinguishing feature of the case-control design is that cases have the outcome of interest al the time that information on risk factors is sought.

Флетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард / Клиническая эпидемиологияFletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H. / Clinical epidemiology

Clinical epidemiology

Fletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H.

© 1996 Williams & Wilkins

Клиническая эпидемиология

Флетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард

© 1996 Williams & Wilkins

© Перевод на русский язык и оформление, "Медиа Сфера", 1997.

Методика статистического исследования, основанная на факте наличия сообщений, была принята исходя из того, что для проверки заявлений, содержащихся в этих сообщениях, требуется более продолжительный период, чем время между докладами Миссии.

The statistical methodology, based on the pattern of complaints, was adopted in view of the fact that the allegations made in the complaints require more time for investigation than the time between Mission reports.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 12.02.2011

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 12.02.2011

Контролируемые исследования не показали снижения чувствительности или специфичности методики стандартного цитологического исследования мазка с шейки матки у женщин с ВИЧ-инфекцией по сравнению с контрольной группой ВИЧ-отрицательных женщин .

Controlled studies have not demonstrated a decrease in sensitivity or specificity with standard cervical cytology in HIV-positive women compared with HIV-negative controls

© 2001-2006 Инфосеть «Здоровье Евразии» и Американский международный союз здравоохранения

http://www.eurasiahealth.org/ 30.11.2007

Исследования проведены по методике Примера 2 на 2-х группах животных (по 20 крыс в каждой группе).

A study was conducted according to the methodology described in Example 2 in two groups of animals (20 rats in each group).

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

Исследование показало преимущество методики мультиспиральной КТА, которая характеризуется как метод выбора для диагностики аневризм аорты.

The investigations have demonstrated the benefits of multispiral CTA recognized as the method of choice for the diagnosis of aortic aneurysms.

© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeons

http://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007

© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeons

http://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007