about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

Learner’s Dictionary

метёлка

ж

  1. метла broom, brush; для взбивания whisk

  2. бот panicle

Biology (Ru-En)

метёлка

  1. (у злаковых)

    head

  2. бот. juba

  3. (тип соцветия)

    panicle

  4. бот. tassel

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Западный берег, тоже безлесный, закрывали густые заросли камыша - его фиолетово-черные метелки шелестели на ветру печально и глухо.
Upon the west to their right the land was treeless also, but it was flat, and in many places green with wide plains of grass.
Толкиен, Джон Рональд Руэл / Братство КольцаTolkien, John Ronald Reuel / The Fellowship of the Ring
The Fellowship of the Ring
Tolkien, John Ronald Reuel
© 1954, 1965, 1966 by J.R.R. Tolkien
© renewed 1982 by Christopher R. Tolkien, Michael H.R. Tolkien, John F.R. Tolkien and Priscilla M.A.R. Tolkien
© renewed 1993, 1994 by Christopher R.Tolkien, John F.R. Tolkien and Priscilla M.A.R. Tolkien
© 2003 J. R. R. Tolkien
Братство Кольца
Толкиен, Джон Рональд Руэл
© Издательство "Радуга", 1988
Тэза издали погрозила им метелкой.
La Teuse, in the distance, threatened them with her broom.
Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата Муре
Проступок аббата Муре
Золя, Эмиль
Abbe Mouret's Transgression
Zola, Emile
© BiblioBazaar, LLC
Завидев его, Ма-цзы поднял вверх метелку из конского волоса.
SEEING HIM COMING, MA TZU RAISED HIS HORSE WHISK STRAIGHT UP.
Ошо Бхагван Шри Раджниш / Хякудзё - Эверест ДзенOsho, Bhagvan Shree Rajneesh / Hyakuo - the Everest of Zen
Hyakuo - the Everest of Zen
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh
Хякудзё - Эверест Дзен
Ошо Бхагван Шри Раджниш
Она ткнула метелкой в направлении двора:
She pointed the feather duster in the general direction of the outdoors.
Мейл, Питер / Хороший годMayle, Peter / A Good Year
A Good Year
Mayle, Peter
© 2004 by Escargot Productions Ltd.
Хороший год
Мейл, Питер
© И. Стам, перевод с английского, 2009
© 2004 by Escargot Productions Ltd.
© ООО "Издательская группа Аттикус", 2009
Они смахивали на большие перьевые метелки для пыли.
They looked, in fact, almost exactly like giant featherdusters.
Дуэйн, Диана / Мир СпокаDuane, Diane / Spock's World
Spock's World
Duane, Diane
© 1988 Paramount Pictures
Мир Спока
Дуэйн, Диана

Add to my dictionary

метёлка1/6
Feminine nounbroom; brush; whisk

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

метелка из перьев для смахивания пыли
feather duster
сложная метёлка
anthela
"под метелку"
barrel-scraping
имеющий метёлку
jubate
шкаф для хранения метёлок
broom cupboard

Word forms

метёлка

существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйметёлкаметёлки
Родительныйметёлкиметёлок
Дательныйметёлкеметёлкам
Винительныйметёлкуметёлки
Творительныйметёлкой, метёлкоюметёлками
Предложныйметёлкеметёлках