without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
молдаванин
м.р.; ж.р. молдаванка
Moldavian
Examples from texts
Дива и нет, что молдаван нынче перед съемом заснул.Small wonder that the Moldavian fell asleep just now before quitting time.Солженицын, Александр / Один день из жизни Ивана ДенисовичаSolzhenitsyn, Aleksandr / One Day in the Life of Ivan DenisovichOne Day in the Life of Ivan DenisovichSolzhenitsyn, Aleksandr© 1995 Alexander SolzhenitsynОдин день из жизни Ивана ДенисовичаСолженицын, Александр© Aleksandr Solzhenitsyn, 1978© Издательский Дом "Азбука-классикка", 2008
Последнее, что нужно обедневшим молдаванам – это деспотичное, безответственное правительство, у которого недостаточно воображения для того, что найти способ возродить страну.The last thing impoverished Moldovans need is an autocratic, unaccountable government that lacks sufficient imagination to find a way to revive the country.Барбарози, Аркади,Ботан, ИгорьBarbarosie, Arcadie,Botan, Igorrbarosie, Arcadie,Botan, IgorBarbarosie, Arcadie,Botan, Igo© Project Syndicate 1995 – 2010http://www.project-syndicate.org/ 9/27/2009рбарози, Аркади,Ботан, ИгорьБарбарози, Аркади,Ботан, Игор© Project Syndicate 1995 – 2010http://www.project-syndicate.org/ 9/27/2009
Толкуют люди -- мог ли убежать молдаван?People were wondering whether the Moldavian could be trying to escape.Солженицын, Александр / Один день из жизни Ивана ДенисовичаSolzhenitsyn, Aleksandr / One Day in the Life of Ivan DenisovichOne Day in the Life of Ivan DenisovichSolzhenitsyn, Aleksandr© 1995 Alexander SolzhenitsynОдин день из жизни Ивана ДенисовичаСолженицын, Александр© Aleksandr Solzhenitsyn, 1978© Издательский Дом "Азбука-классикка", 2008
Отшатнулся молдаван, а тут мадьяр выскочил иа той же 32-й да ногой его под зад, да ногой под зад!But as the man reeled back a Hungarian belonging to the same gang, 32, sprang forward, kicked his behind, and kicked it again.Солженицын, Александр / Один день из жизни Ивана ДенисовичаSolzhenitsyn, Aleksandr / One Day in the Life of Ivan DenisovichOne Day in the Life of Ivan DenisovichSolzhenitsyn, Aleksandr© 1995 Alexander SolzhenitsynОдин день из жизни Ивана ДенисовичаСолженицын, Александр© Aleksandr Solzhenitsyn, 1978© Издательский Дом "Азбука-классикка", 2008
В Республике Молдова проживают представители нескольких народов и этнических групп, из них: 64,5 % молдаване, 13,8 % украинцы, 13 % русские, другие этнические группы (гагаузы, болгары, евреи, белорусы, немцы и др.).Moldova is populated by different ethnic groups. A breakdown of major ethnic groups is as follows: Moldovans – 64,5%, Ukrainians 13,8 %, Russians – 13 %, others (Gagauzians, Bulgarians, Jews, Byelorussians, Germans, etc.).© 2001. UNDP Moldova. Sustainable Tourism Development Projecthttp://www.tourism.md/rus/ 17.09.2008
Молдаван обошел.The Moldavian went.Солженицын, Александр / Один день из жизни Ивана ДенисовичаSolzhenitsyn, Aleksandr / One Day in the Life of Ivan DenisovichOne Day in the Life of Ivan DenisovichSolzhenitsyn, Aleksandr© 1995 Alexander SolzhenitsynОдин день из жизни Ивана ДенисовичаСолженицын, Александр© Aleksandr Solzhenitsyn, 1978© Издательский Дом "Азбука-классикка", 2008
Add to my dictionary
молдаванин
Masculine nounMoldavian
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
молдаванин
существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | молдаванин | молдаване |
Родительный | молдаванина | молдаван |
Дательный | молдаванину | молдаванам |
Винительный | молдаванина | молдаван |
Творительный | молдаванином | молдаванами |
Предложный | молдаванине | молдаванах |