наладчик

м.р.

adjuster

Telecoms (Ru-En)

наладчик

adjuster

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Отцом Ноэля, в свою очередь, был Сильванус Констант, наладчик ткацких станков на Нью-Бедфордской фабрике Наттауинского филиала Большой государственной компании по выпуску шерстяных тканей.
The father of Noel, in turn, was Sylvanus Constant, a loom fixer in the New Bedford Mills of the Nattaweena Division of the Grand Republic Woolen Company.
Воннегут, Курт / Сирены ТитанаVonnegut, Kurt / The Sirens of Titan
The Sirens of Titan
Vonnegut, Kurt
© 1959 by Kurt Vonnegut, Jr
Сирены Титана
Воннегут, Курт
© Издательство "Университетское", 1988

Пропавшая жена связывается с мужем, просит не обращаться в полицию, вместо этого звонить Наладчику Джеку.
A missing wife who calls and tells her husband don't go to the police, call Repairman Jack instead.
Вилсон, Пол Фрэнсис / БезднаWilson, Paul Francis / Conspiracies
Conspiracies
Wilson, Paul Francis
© 2000 by F. Paul Wilson
Бездна
Вилсон, Пол Фрэнсис

– Разве не видишь, к чему ведет весь этот бред с Наладчиком Джеком?
"Don't you see what this Repairman Jack stuff does?
Вилсон, Пол Фрэнсис / БезднаWilson, Paul Francis / Conspiracies
Conspiracies
Wilson, Paul Francis
© 2000 by F. Paul Wilson
Бездна
Вилсон, Пол Фрэнсис

Add to my dictionary

наладчик1/6

Masculine nounadjuster

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

мастер-наладчик

fixer

наладчик станка

machine setup man

наладчик валковой арматуры

tackle fettler

наладчик станков

tool setter-up

наладчик оборудования

setup man

наладчик оборудования

set-up man

наладчик печатных машин

press setter

Word forms

наладчик

существительное, одушевлённое, мужской род

	Ед. ч.	Мн. ч.
Именительный	наладчик	наладчики
Родительный	наладчика	наладчиков
Дательный	наладчику	наладчикам
Винительный	наладчика	наладчиков
Творительный	наладчиком	наладчиками
Предложный	наладчике	наладчиках

The Universal DictionaryIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

наладчик

Telecoms (Ru-En)

наладчик

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

Collocations

Word forms

наладчик

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.