ненасытность

ж.р.

insatiability прям. и перен.; greed перен.

Psychology (Ru-En)

ненасытность

ж.

insatiability

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Однако спустя несколько минут моя ненасытность была побеждена более достойными чувствами.
After a while, however, less grasping feelings prevailed.
Джером, Джером Клапка / Трое в лодке не считая собакиJerome, Jerome Klapka / Three Men in a Boat
Three Men in a Boat
Jerome, Jerome Klapka
Трое в лодке не считая собаки
Джером, Джером Клапка
© Издательство «ОЛМА-ПРЕСС Образование», 2004
© Донской М.А., Линецкая Э.Л., перевод, 1980

И эта ненасытность, этот застарелый голод.
A lot of pent-up hunger there, her coming twice like that.
Апдайк, Джон / Кролик успокоилсяUpdike, John / Rabbit At Rest
Rabbit At Rest
Updike, John
© 1990 by John Updike
Кролик успокоился
Апдайк, Джон
© Перевод. Н. Роговская, 2009
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
© John Updike, 1990

Стоило Джеку произнести эти слова, как Шайлер тут же ощутила то, о чем он говорил, — бездонную, всепоглощающую ненасытность, неослабевающую жажду.
The minute he said it, she could feel exactly what he was talking about, that deep and consuming voraciousness, an unabated wanting.
Де ла Круз, Мелисса / Наследие ван АленовDe la Cruz, Melissa / The Van Alen Legacy
The Van Alen Legacy
De la Cruz, Melissa
© 2009 by Melissa de la Cruz
Наследие ван Аленов
Де ла Круз, Мелисса
© 2009 by Melissa de la Cruz
© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010
© О. Степашкина, перевод с английского. 2010

Add to my dictionary

ненасытность1/2

Feminine nouninsatiability; greed

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

ненасытность

существительное, неодушевлённое, женский род

	Ед. ч.	Мн. ч.
Именительный	ненасытность	*ненасытности
Родительный	ненасытности	*ненасытностей
Дательный	ненасытности	*ненасытностям
Винительный	ненасытность	*ненасытности
Творительный	ненасытностью	*ненасытностями
Предложный	ненасытности	*ненасытностях

The Universal DictionaryIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

ненасытность

Psychology (Ru-En)

ненасытность

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

Word forms

ненасытность

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.