непредубеждённый

unbiased [['ʌn'baiəst]

LingvoUniversal (Ru-En)

непредубежденный

(непредубеждённый) прил.

unbias(s)ed, unprejudiced

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

В наши дни лишь заведомо непредубежденные мореплаватели, вроде Стабба, готовы отведать китятины; а вот эскимосы, те не так привередливы.
Only the most unprejudiced of men like Stubb, nowadays partake of cooked whales; but the Esquimaux are not so fastidious.
Мелвилл, Герман / Моби Дик, или Белый КитMelville, Herman / Moby Dick Or The Whale
Moby Dick Or The Whale
Melville, Herman
© Northwestern University Press and The Newberry Library, 1988
Моби Дик, или Белый Кит
Мелвилл, Герман
© Издательство «Художественная литература», 1981

Это импонирует, и до такой степени, что даже самая ничтожность и бездоказательность обвиняющих фактов становится уже не столь ничтожною и не столь бездоказательною, и это в самом непредубежденном даже уме.
That impresses men's minds, and to such a degree that the very triviality and incompleteness of the evidence becomes less trivial and less incomplete even to an unprejudiced mind.
Достоевский, Фёдор / Братья КарамазовыDostoevsky, Fyodor / The brothers Karamazov
The brothers Karamazov
Dostoevsky, Fyodor
Братья Карамазовы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1988

Add to my dictionary

непредубеждённый

unbiased

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

непредубежденный присяжный

unbiased juror

беспристрастный, непредубежденный судья

unbiased justice

непредубеждённый ум

open mind

непредубежденные присяжные

unbiased jury

беспристрастное, непредубежденное отправление правосудия

unbiased justice

непредубежденные присяжные

unprejudiced jury

быть непредубеждённым

maintain an open mind

Word forms

непредубеждённый

прилагательное

	Полные формы	Краткие формы
Муж. род	непредубеждённый	непредубеждён
Жен. род	непредубеждённая	непредубеждённа
Ср. род	непредубеждённое	непредубеждённо
Мн. ч.	непредубеждённые	непредубеждённы

Сравнит. ст.

непредубеждённее, непредубеждённей

Превосх. ст.

The Russian-English Dictionary: the American edition.Сontains 50,949 words and phrases. Selection of vocabulary, presentation of pronunciation peculiarities, grammar and spelling reflect the American variant of conversational English widely used in different areas of contemporary life.

непредубеждённый

LingvoUniversal (Ru-En)

непредубежденный

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

Collocations

Word forms

непредубеждённый

The Russian-English Dictionary: the American edition.
Сontains 50,949 words and phrases.
Selection of vocabulary, presentation of pronunciation peculiarities, grammar and spelling reflect the American variant of conversational English widely used in different areas of contemporary life.