without examplesFound in 1 dictionary
Computer Science- dicts.lingvocomputer_ru_en.description
- dicts.lingvocomputer_ru_en.description
нерезидентный
nonresident
Examples from texts
Чтобы уменьшить объем места, занимаемого файлом, NTFS может сохранять значения некоторых нерезидентных атрибутов $DATA в разреженном формате.NTFS can reduce the space needed by a file by saving some of the non-resident $DATA attribute values as sparse.Кэрриэ, БрайанCarrier, Brian / File System Forensic AnalysisFile System Forensic AnalysisCarrier, Brian© 2005 Pearson Education, Inc.рриэ, БрайанКэрриэ, Брайа© 2005 Pearson Education, Inc.© Перевод на русский язык, ООО «Питер Пресс», 2007© Издание на русском языке, ООО «Питер Пресс», 2007
Чтобы просмотреть содержимое нерезидентного атрибута, давайте вернемся к ранее проанализированной записи и перейдем к атрибуту $DATA.To look at a non-resident attribute, we return to the entry we previously analyzed and advance further in to look at the $DATA attribute.Кэрриэ, БрайанCarrier, Brian / File System Forensic AnalysisFile System Forensic AnalysisCarrier, Brian© 2005 Pearson Education, Inc.рриэ, БрайанКэрриэ, Брайа© 2005 Pearson Education, Inc.© Перевод на русский язык, ООО «Питер Пресс», 2007© Издание на русском языке, ООО «Питер Пресс», 2007
Так атрибут $Data становится нерезидентным.It becomes non-resident.Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Boswell, William / Inside Windows Server 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003
Данные в нерезидентном атрибуте $Data хранятся в непрерывной последовательности кластеров, которая называется цепочкой (run).Data in a non-resident $Data attribute is stored in a contiguous set of clusters called a run.Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Boswell, William / Inside Windows Server 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003
Add to my dictionary
нерезидентный
nonresident
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
нерезидентный пул
paged pool
нерезидентная часть
nonresident part
нерезидентная программа
nonresident routine
нерезидентное ядро
pageable nucleus
нерезидентная область
transient area
нерезидентная программа
transient routine
Word forms
нерезидентный
прилагательное, относительное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | нерезидентный | нерезидентен |
| Жен. род | нерезидентная | нерезидентна |
| Ср. род | нерезидентное | нерезидентно |
| Мн. ч. | нерезидентные | нерезидентны |
| Сравнит. ст. | - |
| Превосх. ст. | - |