неуказанный

Я чувствовал себя кругом виноватым - и за то, что был не в классе, и за то, что находился в таком неуказанном месте, поэтому молчал и, опустив голову, являл в своей особе самое трогательное выражение раскаяния.

I felt thoroughly guilty, firstly, because I was not in the schoolroom, and secondly, because I was in a forbidden place. So I remained silent, and, dropping my head, assumed a touching expression of contrition.

Tolstoy, Leo / BoyhoodТолстой, Л.Н. / Отрочество

Отрочество

Толстой, Л.Н.

© Издательство "Художественная литература", 1960

Boyhood

Tolstoy, Leo

© Arc Manor 2008

К его недостаткам относится то, что неуказанно допустимое количество неконденсирующихся газов в H2 и O2, поступающих в H2/O2- парогенератор, не определено соотношение расходов H2 и O2.

Drawbacks of this prior art document is that it is silent of a permissible amount of noncondensable gases in H2 and O2 admitted to the H2/O2 steam generator, and does not indicate a ratio of H2 to O2 flow rates.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011