about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary

никелевый

прил. от никель

Learning (Ru-En)

никелевый

прл

nickel attr

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Что касается химических свойств, свинцовый, свинцово-цинковый и цинковый шлаки представляют собой, главным образом, железистые силикаты, а фосфорный шлак и никелевый шлак - прежде всего, кальциево-магниевые силикаты.
As far as chemical properties are concerned, lead, lead-zinc and zinc slags are generally ferruginous silicates, whilst phosphorous and nickel slags are primarily available as calciferous-magnesium silicates.
Он стал рассеянно перебирать галстуки, висящие на подвижных никелевых вешалках.
At the same time he began nervously fingering some ties hung upon movable nickeled rods.
Драйзер, Теодор / Американская трагедияDreiser, Theodore / An American Tragedy
An American Tragedy
Dreiser, Theodore
© Horace Liveright, Inc., 1925
© Helen Dreiser, 1953
© Theodore Dreiser, 1926
Американская трагедия
Драйзер, Теодор
© Вершинина З., перевод на русский язык, 2010
© Галь Н., перевод на русский язык, 2010
© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010
Я принюхивался к воздуху и чувствовал, что выпитые четыре банки пива закорачивают десятки контрольных проводков внутри меня; никелевые бока волн поблескивали и вспыхивали на солнце.
I smelt the air and felt the four cans of beer I’d drunk shorting out dozens of control leads down inside me: all around, the chrome sides of the swells flickered and flashed in the sun.
Кизи, Кен / Над кукушкиным гнездомKesey, Ken / One Flew Over the Cuckoo’s Nest
One Flew Over the Cuckoo’s Nest
Kesey, Ken
© Ken Kesey, 1962
© renewed Ken Kesey, 1990
© The Estate of Ken Kesey, 2002
Над кукушкиным гнездом
Кизи, Кен
© Перевод. В. Голышев, 2004
© Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Эксмо", 2004
А дверную ручку можно считать абстракцией конкретного способа упорядочения медных, никелевых или стальных деталей.
And the doorknob is an abstraction of a particular formation of brass, nickel, iron, or steel.
Макконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияMcConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software Construction
Code Complete: A Practical Handbook of Software Construction
McConnell, Steve
© 2004 by Steven С. McConnell
Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Макконнелл, Стив
© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004
© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004
Доказанные и вероятные запасы российского подразделения Норникеля составляют 473 млн т никелевой руды, в которой содержится 5.8 млн т никеля, 8.7 млн т меди и 80 млн унций платиноидов.
Proven and probable reserves of the Russian division of Norilsk Nickel accounts for 473 Mt of nickel ore with content of 5.8 Mt of nickel, 8.7 Mt of copper and 80 Moz of platinum group metals (PGM).
© 2009-2010
© 2009-2010
В этом процессе сульфиды металлов, присутствующие в медной и никелевой руде, переходят в оксиды.
In this process, metal sulfides presented in copper and nickel ores are converted into oxides.

Add to my dictionary

никелевый1/2
Adjectiveприл. от никель - на никелевой основе

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

медно-никелевый
copper-nickel
никелевый купорос
nickel vitriol
кадмиево-никелевый элемент
nickel-cadmium cell
железо-никелевый колчедан
pentlandite
никелевый катализатор Ренея
Raney catalyst
белый никелевый колчедан
white nickel
железо-никелевый аккумулятор
Edison accumulator
никелевый дерматит
nickel dermatitis
хромо-никелевый сплав
chrome nickel alloy
красный никелевый колчедан
copper nickel
кадмиево-никелевый аккумулятор
nickel-cadmium cell
медно-никелевый аккумулятор
cuprum-nickel accumulator
цинково-никелевый аккумулятор
Drumm accumulator
железо-никелевый
iron-nickel
хромо-никелевая сталь
chrome-nickel steel

Word forms

никелевый

прилагательное, полная форма, относительное
Муж. родЖен. родСр. родМн. ч.
Именительныйникелевыйникелеваяникелевоеникелевые
Родительныйникелевогоникелевойникелевогоникелевых
Дательныйникелевомуникелевойникелевомуникелевым
Винительныйникелевый, никелевогоникелевуюникелевоеникелевые, никелевых
Творительныйникелевымникелевой, никелевоюникелевымникелевыми
Предложныйникелевомникелевойникелевомникелевых