without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
нотариальный
прил.
notarial
Law (Ru-En)
нотариальный
notorial шотл., notarial
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Уступка требования, основанного на сделке, совершенной в простой письменной или нотариальной форме, должна быть совершена в соответствующей письменной форме.The cession of the claim, based on the deal, performed in the simple written or in the notarial form, shall be effected in the corresponding written form.© 2002 г. НПП Гарант-Сервис (информация)http://www.interlaw.ru/ 10/12/2007© 2000 Open LLChttp://www.interlaw.ru/ 10/12/2007
Эрни обладал официальной нотариальной печатью, дубликатом печати настоящего нотариуса из соседнего финансового квартала.Ernie had a Notary Public seal, the duplicate of a legitimate Notary down in the financial district.Вилсон, Пол Фрэнсис / БезднаWilson, Paul Francis / ConspiraciesConspiraciesWilson, Paul Francis© 2000 by F. Paul WilsonБезднаВилсон, Пол Фрэнсис
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
нотариальный документ об акцепте опротестованной тратты
act of honour
нотариальный акт
notarial act
нотариальный договор
notarial contract
нотариальный округ
notarial district
нотариальный округ
notarial circuit
нотариальный сбор
notarial fee
нотариальная запись о продаже
act of sale
нотариальное свидетельство
certificate of acknowledgement
составление нотариальных актов о передаче имущества
conveyancing
нотариальное действие
notarial act
нотариальное засвидетельствование
notarial attestation
нотариальное засвидетельствование
notarial evidence
нотариальная пошлина
notarial fee
в нотариальном порядке
notarially
нотариальное засвидетельствование
notarization
Word forms
нотариальный
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | нотариальный | нотариальная | нотариальное | нотариальные |
| Родительный | нотариального | нотариальной | нотариального | нотариальных |
| Дательный | нотариальному | нотариальной | нотариальному | нотариальным |
| Винительный | нотариальный, нотариального | нотариальную | нотариальное | нотариальные, нотариальных |
| Творительный | нотариальным | нотариальной, нотариальною | нотариальным | нотариальными |
| Предложный | нотариальном | нотариальной | нотариальном | нотариальных |