обвинение в соучастии

Страны, которые поставляют в Бирму оружие, подлежат обвинению в соучастии в военных преступлениях и преступлениях против человечности, совершенных диктатурой.

Those countries supplying arms to Burma expose themselves to charges of complicity in the war crimes and crimes against humanity committed by the dictatorship.

Гавел, ВацлавHavel, Vaclav

vel, Vaclav

Havel, Vacla

© Project Syndicate 1995 - 2011

http://www.project-syndicate.org/ 4/16/2011

вел, Вацлав

Гавел, Вацла

© Project Syndicate 1995 - 2011

http://www.project-syndicate.org/ 4/16/2011

Видое Благоевичу в рамках объединенного обвинения вменяется в вину соучастие в геноциде, истребление, убийства, преследования и другие бесчеловечные деяния (насильственное перемещение).

Vidoje Blagojević is charged in the joinder indictment with complicity in genocide, extermination, murder, persecution and other inhumane acts (forcible transfer).

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 28.09.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 28.09.2010