обрывочный

прил.

scrappy

Learning (Ru-En)

обрывочный

прл

disjointed

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Как уже отмечалось выше, инструменты Ajax обрывочны, что несколько непривычно для программистов Java и NET, привыкших опираться на удобный набор Eclipse, NetBeans или Visual Studio.
As noted, Ajax tools are currently rather fragmented, a rather different situation for the Java or .NET programmer used to sitting in front of the comfortable bulk of Eclipse, NetBeans, or Visual Studio.
Крейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действииCrane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in Action
Ajax in Action
Crane, Dave,Pascarello, Eric
© 2006 by Manning Publications Co.
Ajax в действии
Крейн, Дейв,Паскарелло, Эрик
© 2006 by Manning Publications Co.
© Издательский дом "Вильямс", 2006

Они говорили о предстоящей церемонии и обменивались обрывочными сведениями о незнакомом человеке, которого в будущем ожидало рыцарское достоинство, и о его странном темнокожем товарище.
They talked of the next morning's ceremony, sharing what little they knew of the man who would be granted knighthood and of his strange, ebon-skinned companion.
Сальваторе, Роберт / Дорога ПатриархаSalvatore, Robert / Road of the Patriarch
Road of the Patriarch
Salvatore, Robert
© 2007 Wizards of the Coast, Inc.
Дорога Патриарха
Сальваторе, Роберт
© 2007 Wizards of the Coast, Inc.
© Е. Фурсикова, перевод, 2008
© ООО "Фантастика", 2008

Add to my dictionary

обрывочный1/2

Adjectivescrappy

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

обрывочный

прилагательное, качественное

	Полные формы	Краткие формы
Муж. род	обрывочный	обрывочен
Жен. род	обрывочная	обрывочна
Ср. род	обрывочное	обрывочно
Мн. ч.	обрывочные	обрывочны

Сравнит. ст.

обрывочнее, обрывочней

Превосх. ст.

обрывочнейший, обрывочнейшая, обрывочнейшее, обрывочнейшие

Translate обрывочный to: SpanishGermanFrenchPortugueseItalianChineseDanishGreekFinnishHungarianDutchNorwegianPolishTurkishUkrainianKazakhTatarLatin

Russian-English / English-Russian
Translator
German-English / English-German
Translator
Ukrainian-English / English-Ukrainian
Translator
Spanish-English / English-Spanish
Translator
Italian-English / English-Italian
Translator
French-English / English-French
Translator

The Universal DictionaryIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

обрывочный

Learning (Ru-En)

обрывочный

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

Word forms

обрывочный

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.