about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 7 dictionaries

The Universal Dictionary

окисление

c.р.

corrosion, oxidation

Learning (Ru-En)

окисление

с

oxidation

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Возможно проводить указанные реакции путем взаимодействия компонентов из газовой фазы с поверхностью микрочипа, например термохимическое окисление кремния с образованием слоя оксида кремния.
These reactions can be performed by interaction of the components from the gas phase with the surface of the microchip, for example in thermochemical oxidation of silicon with formation of a silicon dioxide layer.
В сосуде происходит окисление неалмазных форм углерода.
Oxidation of the non-diamond carbon takes place in the first vessel.
На поверхности частиц углеродных наноматериалов происходит окисление с последующим удалением небольших адсорбированных молекул, и окисление функциональных групп атомов, химически связанных с атомами поверхности наночастиц.
At the surface of the particles of carbon nanomaterials oxidation is taking place accompanied by removing of small adsorbed molecules as well as oxidation of the surface functional groups chemically bonded with the surface atoms of the nanoparticles.
Например, окисление изопропилбензола (кумола) эффективно проводят в промышленном масштабе, причем конечными продуктами являются ацетон и фенол:
The oxidation of isopropylbenzene (cumene) is carried out on an industrial scale, with the ultimate products being acetone and phenol:
Кери, Ф.,Сандберг, Р. / Углубленный курс органической химии. Книга 1Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J. / Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and Mechanisms
Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and Mechanisms
Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J.
© 2000, 1990, 1984, 1977 Kluwer Academic / Plenum Publishers
Углубленный курс органической химии. Книга 1
Кери, Ф.,Сандберг, Р.
© 1977 Plenum Press. New York
© Перевод на русский язык, издательство «Химия», 1981г.
При этом окисление пула хинонов в дальнейших реакциях имеет значительно меньшую скорость.
Thereby the oxidation of the quinone pool in further reactions has greatly less rate.
При этом использование важной функции восстановителя — связать окислитель, предотвращая окисление углерода, создает условия для препятствия окислению поверхности углеродных частиц.
The use of important deoxidizer function—tie oxidizer, preventing carbon oxidation, creates conditions for preventing carbon particles surfaces from oxidation.
Композиция указанного состава оказывает стимулирующее действие на функционирование основных ферментных систем в сетчатке глаза, ответственных за осуществление зрительного акта, ингибирует перекисное окисление липидов в мембранах клеток сетчатки.
This specified composition stimulates the functioning of the basic ferment systems in retina responsible for vision realization, inhibits peroxide oxidation of lipids in cell membranes of retina.
Биохимическое окисление загрязнений осуществляется биоценозом, прикрепленным к загрузке биофильтра и микроорганизмами активного ила в аэротенке-отстойнике.
Hie impurities are biologically oxidized by the biocenosis attached to the biofilter feed and active sludge microorganisms in the air-tank separator.
Окислительный стресс (т.е. окисление липидов, белков и ДНК) вызывает повреждение клеточных функций и образование токсичных соединений, таких как перекиси, спирты, альдегиды, кетоны, окись холестерина.
Oxidative stress (i.e., oxidation of lipids, proteins and DNA) causes damage to cell functions and formation of toxic compounds, such as peroxides, alcohols, aldehydes, ketones, cholesterol oxide.
У наноалмаза, полученного способом согласно ближайшему аналогу, окисление алмазного ядра начинается уже при температуре 703K.
Nanodiamond, produced by method according to closest analogue, has its diamond nuclei oxidated at 703K.
На обоих стадиях окисление может быть проведено кислородсодержащим газом-воздухом с удельным расходом 20-65 нм3/м3ч.
At both stages, oxidation can be performed by air-containing gas—air at a specific flow rate of 20-65 nm /m3 h.
Температура, обеспечивающая полное сгорание (окисление) наноалмаза составляет 1050-1200 С, при этом время прогрева должно составлять 40-50 секунд.
The temperature providing full oxidation (burn) of nanodiamond is 1050-1200° C., and heating time to be 40-50 seconds.
Максимальное выделение тепла (максимальное окисление) происходит в диапазоне температур 930-990K.
Maximum heat discharge (maximum oxidation) take place at 930-990K.
Этот флавопротеид катализирует окисление различных экзогенных аминов, предпочттельно - моноаминов в центральной нервной системе (ЦНС) и в периферических тканях.
This flavoprotein catalyses oxidation of different exogenous amines, preferably monoamines in the central nervous system (CNS) and peripheral tissues.
Все выше перечисленные предложения направлены на то, чтобы эффективно действующий препарат содержал низкие дозы антиоксидантов, которые не оказывали бы побочных (нарушение структуры мембран) или отрицательных (промотирующих окисление) эффектов.
All proposals listed above aim at an effective preparation with low doses of antioxidants, the latter not showing any side effects (damage of the membrane structure) or negative effects (promotion of oxidation).

Add to my dictionary

окисление1/9
corrosion; oxidation

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

окисление кислородом воздуха
air oxidation
окисление в щелочной среде
alkaline oxidation
анодное окисление металла
anodic metal oxidation
анодное окисление
anodic oxidation
бактериальное окисление
bacterial oxidation
биологическое окисление
biological oxidation
биохимическое окисление
biological oxidation
биологическое окисление
bio-oxidation
окисление воздуха продувкой
blowing
окисление валков
bluing
окисление расплавленного свинца
cupellation
сухое окисление
dry oxidation
окисление содержимого двенадцатиперстной кишки
duodenal acidification
электрохимическое окисление
electrochemical oxidation
электролитическое окисление
electrooxidation

Word forms

окисление

существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйокисление, *окисленьеокисления, *окисленья
Родительныйокисления, *окисленьяокислений
Дательныйокислению, *окисленьюокислениям, *окисленьям
Винительныйокисление, *окисленьеокисления, *окисленья
Творительныйокислением, *окисленьемокислениями, *окисленьями
Предложныйокислении, *окисленьеокислениях, *окисленьях