about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

окислять

(что-л.) несовер. - окислять; совер. - окислить; хим.

oxidize

Learning (Ru-En)

окислять

vt; св - окислить

to oxidize sth

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Не исключено, что неорганический марсианский грунт способен сам, в отсутствие каких-либо микробов, окислять пищу.
Perhaps there is an exotic inorganic chemistry in the Martian soil that is able by itself, in the absence of Martian microbes, to oxidize foodstuffs.
Саган, Карл / Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизацииSagan, Carl / Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilization
Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilization
Sagan, Carl
© 1980 by Carl Sagan Productions, Inc.
Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизации
Саган, Карл
© 2002 by The Estate of Carl Sagan
© Издание на русском языке, перевод, оформление. ЗАО ТИД «Амфора», 2004
Кроме неалмазного углерода рассматриваемая окислительная система способна окислять и растворять основные неуглеродные примеси в КУ — железо, медь, их оксиды и некоторые карбиды.
The oxidation system in question can also oxidate main non-carbon impurities in CC—iron, copper, their oxides and some carbide.
На основе окисленного графита получают пенографит - чрезвычайно легкий химически инертный материал, представляющий собой термически расширенный графит.
Oxidized graphite is used as a base for producing foamed graphite, which is a very light-weight, chemically inert material that is essentially a heat-expanded graphite.
Атом азота, находящийся в гетероариле, может быть окислен до N-оксида.
N-Atom of heteroaryl cycle could be oxidized to N-oxide.
На фиг. 1 приведены данные инфракрасного (ИК) спектра выделяющейся газовой фазы при разложении образца окисленного графита, полученного электрохимическим окислением графита в 58% - ной азотной кислоте.
FIG. 1 shows details of the infrared (IR) spectrum of the gaseous phase evolving upon decomposition of a sample of oxidized graphite produced by electrochemical oxidation of graphite in 58% nitric acid.
Способ получения окисленного графита с низкой температурой вспенивания включает следующие стадии:
The method for producing oxidized low foaming temperature graphite comprises the stages of:
После сушки проводят термообработку окисленного графита при температуре 15 150-260°С.
The drying stage is followed by heat treatment of oxidized graphite at a temperature of 150-260° C.
Атом азота, находящийся в гетероарильной части может быть окисленным до N-оксида.
N-Atom belonging to the heteroaryl ring could be oxidized to N-oxide.
Этот уксус (С2Н4О2) является продуктом брожения кислоты в алкогольных жидкостях, таких, как окислившееся вино и солодовые растворы. Они известны как винный уксус и как солодовый уксус.
Such Vinegar (C2H402) is the product of the fermentation by acidity of alcoholic fluids such as fermented wine and malt liquors; these are known as Wine Vinegar and Malt Vinegar respectively.
Walker, Norman / Fresh vegetable and fruit juicesУокер, Норман / Лечение сырыми соками
Лечение сырыми соками
Уокер, Норман
© "Пирамидс Букс", Нью-Йорк, 1972
© Киев, 1976
© "Кайнар", МП "Саржайлау", 1992
Fresh vegetable and fruit juices
Walker, Norman
© 1970 by Dr. Norman W. Walker
В дырках можно найти железные шарики, которые под зо воздействием атмосферной влаги быстро окисляются.
Iron balls can be found in these holes which are rapidly oxidized under influence of the atmospheric moisture.
При длительности импульса света 100-200 мкc происходит процесс восстановления Qa. При этом Qa, практически не окисляется, т.к. последующие процессы переноса электрона по электронтранспортной цепи происходят со значительно меньшими скоростями.
At the duration of a light pulse of 100-200 ∞s the process of reducing Qa takes place. In doing this, Qa is not practically oxidized, as the following processes of electron transfer through the electron-transport chain happen at greatly less rates.
Атомы азота и серы, находящиеся в гетероциклениле, могут быть окисленными до N-оксида, S -оксида или S -диоксида.
N- And S-atoms belonging to heterocyclenyl fragment could be oxidized to N-oxide, S-oxide and S-dioxide.
При этом около 20% молочной кислоты в печени в присутствии кислорода окисляется до углекислого газа и воды, обеспечивая энергией процесс восстановления молочной кислоты в гликоген.
About 20% of the lactic acid in the liver, in the presence of oxygen, is oxidized to carbon dioxide and water, thereby providing energy for the process of lactic acid conversion to glycogen.
На фиг. 2 приведена кривая ДСК - ТГ образца окисленного графита, полученного электрохимическим окислением графита в 70% H2SO4.
FIG. 2 shows a DSC-TG curve of a sample of oxidized graphite produced by electrochemical oxidation of graphite in 70% H2S04.
Атомы азота и серы, находящиеся в гетероциклильной части могут быть окисленными до N-оксида, S- оксида или S -диоксида.
N- and S-atoms belonging to heterocyclyl fragment could be oxidized to N-oxide, S-oxide and S-dioxide.

Add to my dictionary

окислять1/4
oxidize

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    oxidize

    translation added by foreforever1 foreforever1
    Bronze en-ru
    0

Collocations

окислять электролитически
anodize
окислять в перекисное соединениелбрабатывать перекисью
peroxidize
окислять в перекисное соединение
peroxidate
окислять в перекисное соединение
peroxidize
окисляющая диета
acid-ash diet
окисленный битум
air-blown bitumen
окисленный продувкой
blown
окисленный битум
blown petroleum
окисленная при отжиге кромка
blued edge
окисленная флотация
oxide flotation
окисляющее вещество
oxidizing agent
окисленный глутатион
oxidized glutathione
способность окисляться
oxidability
окисляющее вещество
oxidant
черновая медь из окисленных руд
black copper

Word forms

окислить

глагол, переходный
Инфинитивокислить
Будущее время
я окислюмы окислим
ты окислишьвы окислите
он, она, оно окислитони окислят
Прошедшее время
я, ты, он окислилмы, вы, они окислили
я, ты, она окислила
оно окислило
Действит. причастие прош. вр.окисливший
Страдат. причастие прош. вр.окисленный
Деепричастие прош. вр.окислив, *окисливши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.окислиокислите
Побудительное накл.окислимте
Инфинитивокислиться
Будущее время
я окислюсьмы окислимся
ты окислишьсявы окислитесь
он, она, оно окислитсяони окислятся
Прошедшее время
я, ты, он окислилсямы, вы, они окислились
я, ты, она окислилась
оно окислилось
Причастие прош. вр.окислившийся
Деепричастие прош. вр.окислившись, окислясь
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.окислисьокислитесь
Побудительное накл.окислимтесь
Инфинитивокислять
Настоящее время
я окисляюмы окисляем
ты окисляешьвы окисляете
он, она, оно окисляетони окисляют
Прошедшее время
я, ты, он окислялмы, вы, они окисляли
я, ты, она окисляла
оно окисляло
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеокисляющийокислявший
Страдат. причастиеокисляемый
Деепричастиеокисляя (не) окисляв, *окислявши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.окисляйокисляйте
Инфинитивокисляться
Настоящее время
я окисляюсьмы окисляемся
ты окисляешьсявы окисляетесь
он, она, оно окисляетсяони окисляются
Прошедшее время
я, ты, он окислялсямы, вы, они окислялись
я, ты, она окислялась
оно окислялось
Наст. времяПрош. время
Причастиеокисляющийсяокислявшийся
Деепричастиеокисляясь (не) окислявшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.окисляйсяокисляйтесь