округление

В Excel гарантируется точность только до 15 символов включительно, а все цифры после 15-ой преобразуются в нули. При этом округление к ближайшему значению не выполняется.

Excel only guarantees precision up to 15 digits and converts any digits beyond 15 to zeros without rounding values up to the nearest place.

Саймон, Джинжер / Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблицSimon, Jinjer / Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTables

Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTables

Simon, Jinjer

© 2003 by Wiley Publishing, Inc, Indianapolis, Indiana

© 1992-2003 maranGraphics, Inc.

Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблиц

Саймон, Джинжер

© Wiley Publishing, Inс., 2003

© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2004

Микросхемы компании Intel поддерживают округление мантиссы без потери производительности.

The Intel chips support truncation of the mantissa without loss of performance.

Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - Fundamentals

Core Java™ 2, Volume I - Fundamentals

Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary

© 2001 Sun Microsystems, Inc.

Java 2. Том I. Основы.

Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари

© Sun Microsystems, Inc., 2003

© Издательский дом "Вильямс", 2003

Округление зерен Р-фазы приводит к повышению сопротивления материала антифрикционного слоя развитию усталостных трещин по границам данной фазы, характерных для баббитов [7].

The rounding of P-phase grains results in increased resistance of the antifriction layer material to development of fatigue cracks over boundaries of the phase, that are typical of babbitts [7].

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Округление с использованием классической функции Round и более новыми функциями RoundTo отражается на алгоритм округления CPU/FPU.

Delphi's classic Round function and the newer RoundTo functions are mapped to the CPU/ FPU rounding algorithms.

Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловCantu, Marco / Mastering Delphi 7

Mastering Delphi 7

Cantu, Marco

© 2003 SYBEX Inc

Delphi 7: для профессионалов

Кэнту, М.

© 2003 SYBEX Inc

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

Он это сделал в видах увеличения и округления капитала; и он действительно если не увеличил, то округлил этот капитал, спустив излишние двадцать восемь гульденов.

He did this with a view to augmenting and rounding off his capital; and if he did not augment it, he certainly did round off his capital by losing the odd twenty-eight guldens.

Turgenev, I.S. / SmokeТургенев, И.С. / Дым

Дым

Тургенев, И.С.

© Издательство "Правда", 1979

Smoke

Turgenev, I.S.

© 1919, by BONI & LIVERIGHT, Inc.

При увеличении радиуса г округления ступени и уменьшении отношения l/d углы у, γi стремятся к 45°.

When increasing the radius r of the step roundness and decreasing the ratio l/d, the angles γ, γ1 tends to 45°.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Следовательно, было бы ошибкой вычислять потолок от 413403.0005; точный ответ, U20 =413403, получается округлением до ближайшего целого.

Therefore it would be a mistake to take the ceiling of 413403.0005; the correct answer, U20 = 413403, is obtained by rounding to the nearest integer.

Грэхем, Р.,Кнут, Д.,Паташник, О. / Конкретная математика. Основание информатикиGraham, Ronald L.,Knuth, Donald E.,Patashnik, Oren / Concrete Mathematics: A Foundation for Computer Science

Concrete Mathematics: A Foundation for Computer Science

Graham, Ronald L.,Knuth, Donald E.,Patashnik, Oren

© 1989 by Addison-Wesley Publishing Company

Конкретная математика. Основание информатики

Грэхем, Р.,Кнут, Д.,Паташник, О.

© 1994, 1989 by Addison-Wesley Publishing Company, Inc.

© перевод, В. В. Походзей, А.В. Ходулёв, 1998

В этом случае можно использовать приведенные ниже формулы, где к — множитель округления.

In this case, code such as the following may be used, where k = log2(alignment amount):

Уоррен, Генри / Алгоритмические трюки для программистовWarren, Henry S. / Hacker's Delight

Hacker's Delight

Warren, Henry S.

© 2003 by Pearson Education, Inc.

Алгоритмические трюки для программистов

Уоррен, Генри

© Издательский дом "Вильямс", 2003

© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 2002

В 1998 году объем онлайновых продаж едва превосходил ошибку округления: всего полпроцента от общего объема розничной торговли в семи самых развитых странах.

Online sales in 1998 were not much more than a rounding error in the world's overall business volume: only 0.5 percent of the total retail sales of the seven largest economies.

Гейтс, Билл / Бизнес со скоростью мыслиGates, Bill / Business @ the Speed of Thought

Business @ the Speed of Thought

Gates, Bill

© 1999 by William H. Gates, III

Бизнес со скоростью мысли

Гейтс, Билл

© 2001 Корпорация Microsoft

В связи с округлением сумма процентных показателей может не равняться 100

Row percentages may not add to 100 due to rounding.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.01.2011

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 14.01.2011

Пример результатов банковского округления можно видеть на рис. 3.1. Здесь представлена работа примера Rounding, который я написал для демонстрации различных типов округления.

You can see an example of the output of banker's rounding in Figure 3.1, which shows the output of the Rounding example I've built to demonstrate different types of rounding.

Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловCantu, Marco / Mastering Delphi 7

Mastering Delphi 7

Cantu, Marco

© 2003 SYBEX Inc

Delphi 7: для профессионалов

Кэнту, М.

© 2003 SYBEX Inc

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

При радиусе г округления края ступени равном 0,4 диаметра d дополнительного колеса 4 и соблюдении указанных условий (фиг. 11) угол у приблизительно составляет от 39° до 27°.

When the corner radius r of the step edge being equal to 0.4 of the diameter d of the additional wheel 4, and when said conditions (FIG. 11) being fulfilled, the angle γ is approximately from 39° to 27°.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

В предпочтительном варианте чемодана при значениях отношения k=l/d выбранных из диапазона 0,26 до 0,47 и значениях радиуса г округления ступени от 0 до 0,4dyгoл у составляет больше 30°.

In the preferred embodiment of the suitcase, when the values of the ratio k=l/d being selected from the range of 0.26 to 0.47 and the values of the corner radius r of the step edge being from 0 to 0.4d, the angle γ is more than 30°.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Поставленная задача решается за счет выполнения фасок (округлений) между дном прорези УСЭ и его боковыми сторонами.

The assigned task is achieved by making the chamfers (rounding) between the SSE through-cutout bottom and its side surfaces.

http://www.patentlens.net/ 01.11.2011

http://www.patentlens.net/ 01.11.2011

Наиболее распространенными являются лестницы с радиусом г округления края ступени близким к 0, достаточно часто встречаются лестницы с радиусом г до 5-10 мм, и очень редко встречаются лестницы со значительно большими радиусами г округления.

The most widespread are staircases having the radius r of the edge step roundness close to 0; sufficiently often exist staircases having the radius r up to 5-10 mm; and very seldom exist staircases having significantly greater radii r of roundness.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011