without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-English Dictionary of Physics- dicts.physics_ru_en.description
- dicts.physics_ru_en.description
оксид
м.
oxide
Engineering (Ru-En)
оксид
oxide
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Такие вещества могут быть выбраны из ряда: оксид алюминия, оксид кремния, органические молекулы, образующие монослои или полимерные покрытия.The substances that can be used for this purpose can be aluminium oxide, silicon oxide, and organic molecules capable of forming monolayers or polymer films.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
Ядро катализатора представляет собой оксид циркония или смесь оксидов циркония и алюминия, содержащее 0,5 - 5%мacc. серы.A catalyst core is a zirconium oxide or a mixture of zirconium and aluminium oxides, containing 0.5-5 mass-% of sulfur.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
В том числе на пять основных загрязняющих веществ - азота диоксид, серы диоксид, углерода оксид, керосин и пыль неорганическая приходится более 95,5% от общего объема выбросов, из них на пыль - 45,5%.They include five main pollutants - nitrogen dioxide, sulfur dioxide, carbon monoxide, kerosene and inorganic dust - accounting for over 95.5% of the total emission volume; the proportion of dust is 45.5%.© The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)www.ebrd.uz 24.10.2008
Указанный газ пропускают при комнатной температуре через слой сульфидного катализатора состава CoxMoySz, нанесенного на пористый носитель - оксид алюминия.Said gas is passed at room temperature through a layer of sulphide catalyst CoxMoySz deposited on a porous carrier of aluminum oxide.http://www.patentlens.net/ 11/15/2011http://www.patentlens.net/ 11/15/2011
Для приготовления препарата использовали таблетку, содержащую калия хлорид, картофельный крахмал, вспомогательные вещества: желатин, полиэтилегликоль, оксид железа, краситель сансет желтый при следующем соотношении компонентов (вec.%).In order to make the preparation, a tablet, containing potassium chloride, potato starch, additional substances: gelatin, polyethylene glycol, iron oxide, yellow sunset dye is taken in the following ratio (weight %).http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Системы для конверсии нитрата плутония в оксидPlutonium nitrate to oxide conversion systems© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010
Указанный газ пропускают при комнатной температуре через слой сульфидного катализатора состава CoxMoySz, нанесенного на оксид алюминия.Said gas is passed at room temperature through a layer of sulphide catalyst CoxMoySz deposited on aluminum oxide.http://www.patentlens.net/ 11/15/2011http://www.patentlens.net/ 11/15/2011
При нарушении функции эндотелиальных клеток, способность продуцировать оксид азота и другие вазоактивные соединения снижена, что приводит к отсутствию феномена поток- индуцированной дилатации сосудов.If the normal function of endothelial cells is deteriorated, their ability to produce nitric oxide, along with other vaso-active compounds, is diminished. This in turn blocks the vasodilation of vessels.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Известен способ увеличения КПД [11] путем уменьшения оптических потерь методом фотолитографического текстурирования поверхности: использованы зонный кремний с высоким временем жизни ННЗ и высококачественный термический оксид; КПД достигнут до 23-25%.A method is known for improving the efficiency [11] by reducing optical losses using photolithographic surface texturing, wherein zone silicon with a high MCC lifetime and a high-quality thermal oxide is used to achieve the efficiency of 23-25%.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
оксид гафния (HfO2);Hafnium oxide (hafnia) (HfO2);© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010
Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве пассивирующего материала используют оксид кремния, или оксид металла, или полиметилметоксисилоксан, или 3-глицидoкcипpoпил- триметоксисилан с этиленгликольдиглициловым эфиром.The method according to claim 1, wherein the passivating material is silicon oxide or metal oxide or polymethylmethoxysiloxane or 3-glycidoxypropyl-trimethoxysilane with ethyleneglycol diglycidyl ether.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
Кроме того воздухонагреватели сжигают большое количество доменного газа, в состав которого входит отравляющий газ оксид углерода «СО».In addition, air heaters bum great amount of blast furnace gas which structure includes poisoning gas - carbon oxide "CO".http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
В качестве структурообразующих добавок (нуклеаторов) могут быть введены тальк, оксид алюминия, гидроксид магния, гидроцерол (смесь бикарбоната натрия и лимонной кислоты) и т.п.As structure-forming additives or nucleators, talc, alumina, magnesium hydroxide, hydrocerol (the compound of sodium bicarbonate and citric acid), and suchlike components can be mixed in.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
В качестве порошковой или таблеточной основы используют смесь не менее 2-х веществ, выбранных из группы: тальк, крахмал, декстран, крахмальная патока, оксид магния, коллоидный диоксид кремния, целлюлоза или ее производные, лактоза или ее производные.Mixture of not less than 2 substances, selected from the following group—talc, starch, dextrane, starch syrup, magnesium oxide, colloid silicon dioxide, cellulose or its derivatives, lactose or its derivatives—is used as powdered or tablet basis.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Логические элементы, построенные из соединенных вместе А7-М0П и/?-МОП транзисторов, называются комплементарным металл-оксид полупроводниковым элементом (КМОП).Logic gates formed from NMOS and PMOS transistors connected together in a complementary manner are known as a complementary metal-oxide semiconductor (CMOS).Максфилд, Клайв / Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойцаMaxfield, Clive / The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsThe design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsMaxfield, Clive© 2004, Mentor Graphics Corporation and Xilinx, Inc.Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойцаМаксфилд, Клайв© Издательский дом «Додэка-XXI», 2007
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
оксид алюминия
aluminium oxide
оксид основного характера
basic oxide
основной оксид
basic oxide
оксид бериллия
berlox
оксид железа II
black iron oxide
оксид кальция
burnt lime
оксид кальция
calcium lime
оксид кальция
calcium oxide
оксид кальция
calx
оксид углерода
carbon monoxide
оксид углерода
carbon oxide
оксид кальция
caustic lime
оксид хрома
chrome oxide
оксид двухвалентного кобальта
cobalt black
оксид кобальта
cobaltous oxide
Word forms
оксид
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | оксид | оксиды |
Родительный | оксида | оксидов |
Дательный | оксиду | оксидам |
Винительный | оксид | оксиды |
Творительный | оксидом | оксидами |
Предложный | оксиде | оксидах |