опорный сигнал

Как вариант опорный сигнал для стабилизации может быть выбран в режиме сканирования путем указания с помощью маркера стабилизируемой контрольной точки сигнала.

As a variant, a reference signal for stabilization may be selected in the scanning mode by indicating, with the use of a marker, a stabilized check point for a signal.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

На квадратичный детектор 7 поступает опорный сигнал U2.

Reference signal U2 arrives at quadratic detector 7.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Опорный сигнал поступает в сумматор 6 через второй прерыватель 8.

The reference signal arrives at summator 6 via the second breaker 8.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Наличие нескольких (и тем более многих) волн с различными фазовыми скоростями не позволяет получить на детекторе стабильной интерференционной картины при сложении отраженного и опорного сигналов.

The presence of several (and even more so, many) waves with different phase velocities prevents the obtaining of a stable interference pattern as the reflected and reference signals are superimposed.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Такой фильтрованный сигнал сообщения сравнивается с 2L° возможными подкорректированными опорными сигналами, причем способ получения метрик подобен способу, использованному в алгоритме декодирования Витерби (VDA).

This filtered message signal is compared with all possible 2L° channel-corrected reference signals, and metrics are computed in a manner similar to that used in the Viterbi decoding algorithm (VDA).

Скляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеSklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and Applications

Digital Communications: Fundamentals and Applications

Sklar, Bernard

Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение

Скляр, Бернард

© Издательский дом "Вильямc", 2003

© Prentice Hall PTR, 2001

Настройку разности фаз отраженного и опорного сигналов в предлагаемом способе проводят при короткозамкнутом волноводе, при контакте торца волноводного зонда с полированным металлическим зеркалом.

The tuning of the difference of the phases of the reflected and the reference signals is carried out in the proposed method with a short-circuit waveguide through contact of the end-face of the waveguide probe with a polished metal mirror.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

В то же время запоминающий блок 21 запоминает мгновенные значения сигнала Si в течение периода сигнала с выхода датчика 17 опорного сигнала, формирующего сигнал синхронизации начала цикла измерения.

At the same time, when the signal comes out of the reference signal sensor 17 that generate the timing signal of the measurement cycle start, the storage unit 21 memorizes snap data of signal Sx.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Нормировочный множитель равен коэффициенту деления амплитуд зондирующего и опорного сигналов, и его значение подбирается близким к единице.

The normalization factor is equal to the division ratio of the amplitudes of the probing and reference signals, and its value is selected close to unity.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

В то же время указанная операция обеспечивает стабильное временное положение излучаемого сигнала относительно выбранного опорного сигнала на реализации отраженного сигнала.

At the same time, the said operation ensures stable time position of an emitted signal relative to a selected reference signal during realization of a reflected signal.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011