about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary

осиновый

прил. от осина

asp(en)

Learning (Ru-En)

осиновый

прл

aspen attr

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Прежде чем я остановился в этом березовом леску, я с своей собакой прошел через высокую осиновую рощу.
Before halting in this birch copse I had been through a wood of tall aspen-trees with my dog.
Turgenev, I.S. / A Sportsman's Sketches v.2Тургенев, И.С. / Записки охотника т.2
Записки охотника т.2
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1975
A Sportsman's Sketches v.2
Turgenev, I.S.
© 2006 BiblioBazaar
- Мы должны проткнуть ему сердце осиновым колом.
'We have to put an ash stake through his heart.'
Кинг, Стивен / Салимов уделKing, Stephen / Salem's Lot
Salem's Lot
King, Stephen
© 1975 by Stephen King
Салимов удел
Кинг, Стивен
© Е.Ю. Александрова, 1992. Перевод
Уже вечерело; солнце скрылось за небольшую осиновую рощу, лежавшую в полверсте от сада: тень от нее без конца тянулась через неподвижные поля.
It was already evening; the sun was hidden behind a small clump of aspens which grew about a quarter of a mile from the garden; its shadow stretched indefinitely across the motionless fields.
Turgenev, I.S. / Fathers and sonsТургенев, И.С. / Отцы и дети
Отцы и дети
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1969
Fathers and sons
Turgenev, I.S.
©1948 by Holt, Rinehart and Winston

Add to my dictionary

осиновый1/2
Adjectiveasp(en)

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

дрожать как осиновый лист
quake like an aspen leaf
дрожать как осиновый лист
shake like an aspen leaf

Word forms

осиновый

прилагательное, полная форма, относительное
Муж. родЖен. родСр. родМн. ч.
Именительныйосиновыйосиноваяосиновоеосиновые
Родительныйосиновогоосиновойосиновогоосиновых
Дательныйосиновомуосиновойосиновомуосиновым
Винительныйосиновый, осиновогоосиновуюосиновоеосиновые, осиновых
Творительныйосиновымосиновой, осиновоюосиновымосиновыми
Предложныйосиновомосиновойосиновомосиновых