about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 5 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

отвес

м.р.

  1. тех.

    plummet, plumb, plumb-line

  2. (склон)

    vertical slope, sheer / vertical face; sheer cliff

Learning (Ru-En)

отвес

м

plumb (line), plummet

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Я стал на колени, и они приставили к моему туловищу лестницу; по этой лестнице один из них взобрался до моей шеи и опустил отвес от воротника до полу, что и составило длину моего кафтана; рукава и талию я смерил сам.
I kneeled down, and they raised a ladder from the ground to my neck; upon this ladder one of them mounted, and let fall a plumb-line from my collar to the floor, which just answered the length of my coat: but my waist and arms I measured myself.
Свифт, Джонатан / Путешествия ГулливераSwift, Jonathan / Gulliver's travels into several remote nations of the world
Gulliver's travels into several remote nations of the world
Swift, Jonathan
Путешествия Гулливера
Свифт, Джонатан
© Издательство "Правда", 1987
Она стала и, держа в левой руке на отвесе кулек, принялась глядеть на собаку.
Holding up the bag of provisions in her left hand she stood still to watch the dog.
Достоевский, Фёдор / Братья КарамазовыDostoevsky, Fyodor / The brothers Karamazov
The brothers Karamazov
Dostoevsky, Fyodor
Братья Карамазовы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1988
У второго края двери Роланд уже держал за руку Хенчека, заплетя цепочку отвеса Бранни в свои пальцы.
On the other side of the door, Roland took Henchick's hand, weaving the Branni bob's chain between his fingers.
Кинг, Стивен / Темная башня 6: Песнь СюзанныKing, Stephen / The Dark Tower 6: The Song of Susannah
The Dark Tower 6: The Song of Susannah
King, Stephen
© 2004 by Stephen King
Темная башня 6: Песнь Сюзанны
Кинг, Стивен

Add to my dictionary

отвес1/6
Masculine nounplummet; plumb; plumb-line

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

оптический отвес
optical plumbing instrument
оптический отвес
optical plummet
строительный отвес
plummet
отцентрованный и проверенный по отвесу
aligned and plumbed
груз отвеса
bob
уровень с отвесом
carpenter's level
по отвесу
in plumb
линейка с отвесом
perpendicular
грузик отвеса
plumb
по отвесу
plumb
устанавливать по отвесу
plumb
линия отвеса
plumb line
установка по отвесу
plumbing
выверка по отвесу
plumbing-up
линия отвеса
plumb-line

Word forms

отвес

существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйотвесотвесы
Родительныйотвесаотвесов
Дательныйотвесуотвесам
Винительныйотвесотвесы
Творительныйотвесомотвесами
Предложныйотвесеотвесах