about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 7 dictionaries

The Universal Dictionary

палата

ж.р.

  1. только мн.; уст. palace

  2. уст. chamber, hall

  3. мед. ward

  4. полит. chamber, house

  5. (название государственных институтов) chamber, board

Learning (Ru-En)

палата

ж

  1. законодательный орган house, chamber

  2. учреждение bureau, chamber, office

  3. в больнице ward

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Реплика: Это не Счётная палата.
Remark: Not the Audit Chamber.
Британская торговая палата — строя мосты
British Chamber of Commerce — Building Bridges
© eer.ru 2004 - 2008
11 сентября 1992 года Специальная палата Международного Суда вынесла окончательное решение по делу о «Споре в отношении сухопутной, островной и морской границы. Сальвадор-Гондурас, Никарагуа (заинтересованная сторона)».
On 11 September 1992, the special Chamber of the International Court of Justice rendered its final Judgment in the case concerning the Land, Island and Maritime Frontier Dispute (El Salvador/Honduras; Nicaragua Intervening).
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Памятник Джорджу Хикмену Бэннистеру был воздвигнут на средства, собранные по подписке, причем торговая палата к каждым двум долларам, полученным по подписке, прикладывала еще и свой доллар.
George Hickman Bannister’s obelisk was paid for by public subscription, with the Chamber of Commerce matching every two dollars raised with a dollar of its own.
Воннегут, Курт / Завтрак для чемпионовVonnegut, Kurt / Breakfast of Champions
Breakfast of Champions
Vonnegut, Kurt
© 1973 by Kurt Vonnegut
Завтрак для чемпионов
Воннегут, Курт
© Издательство "Художественная литература", 1978
В 1814 году Оружейная палата была открыта для посетителей.
In 1814 the Arsenal was opened for the visitors.
© 2000-2009 Moscow-Hotels-Russia.com
© 2000-2009 Moscow-Hotels-Russia.com
© 2003-2009 Optima Tours
Торгово-промышленная палата Республики Татарстан.
Tatarstan Chamber of Commerce and Industry.
© 2011 PwC
© 2011 PwC
Нижняя палата Конгресса США - Палата представителей - в понедельник не смогла одобрить план оздоровления экономики страны,- так называемый план Полсона.
The lower chamber of the US Congress - the House of Representatives - on Monday failed to approve the country economy recovery plan - the so-called Paulson Plan.
© 2006 UFC Capital
© 2006 UFC Capital
Международная торговая палата
International Chamber of Commerce
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Да, вот именно, ума палата.
A master-mind."
Диккенс, Чарльз / Большие надеждыDickens, Charles / Great Expectations
Great Expectations
Dickens, Charles
© 2010 Ignatius Press, San Francisco
Большие надежды
Диккенс, Чарльз
© Издательство "Художественная литература", 1960
Тело еще дергалось; может быть, современная палата в кардиореанимации могла бы как-то помочь — но невозможно спасти ее здесь с такой огромной раной в груди, на которой уже запеклась кровь.
She still twitched, and maybe a modern ER room could have done something for her — but not here, not with a massive exsanguinating chest wound that had already stopped pumping.
Стросс, Чарльз / Семейное делоStross, Charles / The Family Trade
The Family Trade
Stross, Charles
© 2004 by Charles Stross
Семейное дело
Стросс, Чарльз
Весь Клонтар с его вытянувшимися на милю вдоль моря комфортабельными летними виллами и пряничными домиками отелей проявлял живейший интерес к скинии, а Торговая палата даже напечатала объявление:
All of Clontar, with its mile of comfortable summer villas and gingerbread hotels, was excited over the tabernacle, and the Chamber of Commerce had announced,
Льюис, Синклер / Элмер ГентриLewis, Sinclair / Elmer Gantry
Elmer Gantry
Lewis, Sinclair
© 2002 by Literary Classics of the United States, Inc., New York, N.Y.
© 1927 by Harcourt, Inc.
© renewed 1955 by Michael Lewis
Элмер Гентри
Льюис, Синклер
© Издательство "Правда", 1965
Народная палата парламента Индии в четверг, 22 декабря 1994 года, единогласно приняла резолюцию о праздновании пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций.
Lok Sabha (the House of the People), Parliament of India, unanimously adopted a resolution on Thursday, 22 December 1994, to commemorate the fiftieth anniversary of the United Nations.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Минимальные нормы Организации Объединенных Наций для реформы судебного разбирательства», Торгово-промышленная палата Аргентинской Республики (КАСИПРА) и Иберо-американская ассоциация социальных наук, Буэнос-Айрес, 22 ноября 1993 года.
United Nations Minimum Rules for the Reform of Criminal Proceedings”, Chamber of Commerce, Industry and Production of the Argentine Republic (CACIPRA) and the Ibero-American Social Science Association, Buenos Aires, 22 November 1993.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Торговая палата Никарагуа
Chamber of Commerce of Nicaragua
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
В 2000 г. к участию в рассмотрении судебных дел были привлечены ФИПС, Апелляционная палата Роспатента, Роспатент.
In the year 2000 the representatives of the Federal Institute of Industrial Property (FIPS), Board of Appeals and Rospatent were engaged in litigation proceedings.
© 2009 Rospatent

Add to my dictionary

палата1/15
Feminine nounpalace

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

палата для травматологических больных
accident ward
американская торговая палата
American Chamber of Commerce
"другая палата"
another place
пробирная палата
assay office
нижняя палата
assembly
автоматическая клиринговая палата
Automated Clearing House
банковская расчетная палата
banks clearing house
климатологическая палата
biotron
боксированная палата
box
ума палата
brainbox
Британская внешнеторговая палата
British Overseas Trade Board
торговая палата
C of C
"Звездная палата"
Cam.Stel
палата для травматологических больных
casualty ward
палата в богадельне
cell

Word forms

палата

существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйпалатапалаты
Родительныйпалатыпалат
Дательныйпалатепалатам
Винительныйпалатупалаты
Творительныйпалатой, палатоюпалатами
Предложныйпалатепалатах