панкреатический

В качестве сшитого полимера используют акриловую или метакриловую кислоты, сшитые тpиэтилeнгликoль-ди(мeт)aкpилaтoм, а в качестве ингибитора протеолитических ферментов используют апротенин панкреатический ингибитор трипсина.

Acrylic or metacrylic acids sewn by triethyleneglicol—di(met) acrylate are used as sewn polymer, and aprothenin—pancreatic inhibitor of trypsin is used as inhibitor of proteolytic enzymes.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Нормальный панкреатический проток имеет ровный контур и диаметр просвета до 2 мм.

The normal pancreatic duct is smoothly outlined and measures up to 2 mm in diameter.

Hofer, Matthias,Reihs, Tatjana / Ultrasound Teaching ManualХофер, Маттиас,Райхс, Татьяна / Ультразвуковая диагностика

Ультразвуковая диагностика

Хофер, Маттиас,Райхс, Татьяна

© Georg Thieme Verlag, 1999

© Перевод и оформление изд. Чернин Б. И., изд. Плешков Ф. И., 2003

Ultrasound Teaching Manual

Hofer, Matthias,Reihs, Tatjana

© 1999 Georg Thieme Verlag

Расчетное количество бычьей панкреатической ДНКазы I активностью 3500 KU\мг (производства Sеrаvас; ЮАР) растворяли в воде и вводили однократно энтерально (реr оs) 24 здоровым добровольцам (по 3 добровольца на одну дозу).

The calculated amount of bovine pancreatic DNASE I with activity 3500 KU/mg (made by Seravac; South African Republic) was diluted in water and introduced once per os to 24 healthy volunteers (3 volunteers per one dose).

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Система буферов дает возможность провести одноэтапное фракционирование панкреатического инсулина.

A system of buffers makes it possible to conduct a single-stage fractionation of the pancreas-derived insulin.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

Очистку панкреатического инсулина северного оленя (тестируемый препарат) проводят следующим образом.

The reindeer pancreas-derived insulin (the test preparation) is purified as follows.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

Действие производных сульфонилмочевины связано, главным образом, со стимуляцией бета- клеток панкреатических островков, сопровождающейся мобилизацией и усилением выброса эндогенного инсулина.

Sulphonylurea derivatives mainly stimulate pancreatic islets' beta-cells which are accompanied by mobilization and enhanced output of endogenous insulin.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

В экспериментах были использованы мыши возраста 8 недель, которым прививалась панкреатическая карцинома инъекцией 4x106 опухолевых клеток в каждую мышь.

Mice of 8 weeks age which were implanted with pancreatic carcinoma by injection of 4xl06 tumour cells were used in the experiments.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011