without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
папиросный
прил.
Examples from texts
- Лежало у нее на столике, завернутое в папиросную бумагу."She had it wrapped in tissue paper on her bureau."Фицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей / Великий ГэтсбиFitzgerald, Francis Scott Key / The Great GatsbyThe Great GatsbyFitzgerald, Francis Scott Key© 1925 by Charles Scribner's Sons© renewed 1953 by Frances Scott Fitzgerald LanahanВеликий ГэтсбиФицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей© "Государственное издательство художественной литературы", 1965
Тургут бережно извлекал из коробки документы, обернутые, каждый в отдельности, в желтую папиросную бумагу. Все они были разного размера и формы.“Turgut was gently lifting documents from the box. Each was wrapped in yellowing tissue paper, and the items varied in shape and size.Костова, Элизабет / ИсторикKostova, Elisabeth / The HistorianThe HistorianKostova, Elisabeth© 2005 by Elizabeth KostovaИсторикКостова, Элизабет© Перевод. Г. Соловьева, 2005© ООО "Издательство АСТ", 2005© Elizabeth Kostova, 2005
На рождество запрет еще не был снят, и они отпраздновали его возле елки, сооруженной Карлом Паскалем из еловой ветки и папиросной фольги.During the ban, they had celebrated Christmas by laughing, not very cheerfully, at the Christmas tree Karl Pascal had contrived out of a spruce bough and tinfoil from cigarette packages.Льюис, Синклер / У нас это невозможноLewis, Sinclair / It can't happen hereIt can't happen hereLewis, Sinclair© Sinclair Lewis, 1935© renewed, Michael Lewis, 1963У нас это невозможноЛьюис, Синклер© Издательство "Правда", 1965
Add to my dictionary
папиросный
Adjectiveприл.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
папиросный табак
cigarette tobacco
папиросная бумага
cigarette paper
папиросная бумага
filigree
избирательный бюллетень на папиросной бумаге
onionskin ballot
тонкая папиросная бумага
silver paper
избирательный бюллетень на папиросной бумаге
tissue ballot
папиросная бумага
tissue paper
папиросная бумага стандартной толщины
makeready tissue
папиросная бумага
glossine
Word forms
папиросный
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | папиросный | папиросная | папиросное | папиросные |
| Родительный | папиросного | папиросной | папиросного | папиросных |
| Дательный | папиросному | папиросной | папиросному | папиросным |
| Винительный | папиросный, папиросного | папиросную | папиросное | папиросные, папиросных |
| Творительный | папиросным | папиросной, папиросною | папиросным | папиросными |
| Предложный | папиросном | папиросной | папиросном | папиросных |