about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

The Universal Dictionary

патронаж

  1. м.р.

    patronage

  2. м.р.; мед.

    regular prophylactic and medical attendance

Learning (Ru-En)

патронаж

м

domiciliary lit (nurse-)tending

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Тем не менее, если имеется много различных привилегий и большой процент предприятий оказывается под патронажем государства (в той или иной форме), сам этот факт может являться признаком злоупотреблений.
However, if there are a variety of privileges and a high percentage of enterprises have somehow or other become recipients of state patronage, this can be a signal of abuse.
Tonis, AlexanderТонис, А.С.
нис, А.С.
Тонис, А.С
© EERC, 1996-2010
© А.С. Тонис 2002
http://eerc.ru/ 12/28/2011
nis, Alexander
Tonis, Alexande
© EERC, 1996-2010
© A.S. Tonis 2002
http://eerc.ru/ 12/28/2011
Конференция была созвана под патронажем Ее Высочества шейхи Мозы бинт Насер аль-Миснед, супруги Его Высочества эмира Катара и председателя Верховного совета по вопросам семьи Государства Катар.
The Conference was convened under the patronage of Her Highness Sheikha Moza bint Nasser Al-Missned, Consort of His Highness the Emir of Qatar and President of the Supreme Council for Family Affairs, State of Qatar.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Клуб также организует уроки языка, группы патронажа, танцы для детей-подростков и турниры по бриджу и канасте для членов клуба.
It also organises language lessons, home nursing classes, dances for teenage children, and bridge and canasta tournaments for members.
© eer.ru 2004 - 2008
Мероприятия в ознаменование этого события проводились под высоким патронажем нового заместителя министра Республики Домисьена Ндайизейе, который подтвердил готовность правительства соблюдать международные документы в области прав человека.
Ceremonies to mark the occasion were held under the patronage of the new Vice-President of the Republic, Domitien Ndayizeye, who affirmed the Government’s determination to give effect to all the international human rights instruments.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Основная задача состоит в том, чтобы охарактеризовать связанные с патронажем искажения в политике местных властей в случае, когда они руководствуются собственными интересами, а не интересами общественного благосостояния.
My main task is to characterize policy distortions generated by patronage if the regional government pursues its self-interests rather than acts benevolently.
Tonis, AlexanderТонис, А.С.
нис, А.С.
Тонис, А.С
© EERC, 1996-2010
© А.С. Тонис 2002
http://eerc.ru/ 12/28/2011
nis, Alexander
Tonis, Alexande
© EERC, 1996-2010
© A.S. Tonis 2002
http://eerc.ru/ 12/28/2011

Add to my dictionary

патронаж1/4
Masculine nounpatronage

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

патронаж беременных
nursing of the pregnant
патронаж, покровительственное отношение
patronage
дородовой патронаж
prenatal nursing
патронаж психически больных
psychiatric nursing
антенатальный патронаж
antenatal nursing
патронаж над дееспособными гражданами
patronage over legally able citizens
патронаж общий
general duty nursing

Word forms

патронаж

существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род
Ед. ч.
Именительныйпатронаж
Родительныйпатронажа
Дательныйпатронажу
Винительныйпатронаж
Творительныйпатронажем
Предложныйпатронаже