about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

The Universal Dictionary

пенка

  1. ж.р.

    skin (на молоке || on milk); scum; froth

  2. ж.р.; минер.

    употребляется только в сочетаниях

Learning (Ru-En)

пенка

ж

skin

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Он повернулся к башне замка, несколько мгновений изучал позицию Пенка, а затем сделал ему знак присоединиться к остальным.
He turned to the citadel, considered the case of Penk for a moment, and then motioned him down to join the others.
Уэллс, Герберт / Люди как богиWells, Herbert George / Men Like Gods
Men Like Gods
Wells, Herbert George
© 1922 and 1923 by H. G. Wells
Люди как боги
Уэллс, Герберт
© Издательство "Правда", 1964
Мистер Барнстейпл поглядел на Пенка.
Mr. Barnstaple was considering Penk.
Уэллс, Герберт / Люди как богиWells, Herbert George / Men Like Gods
Men Like Gods
Wells, Herbert George
© 1922 and 1923 by H. G. Wells
Люди как боги
Уэллс, Герберт
© Издательство "Правда", 1964
Бизнесмены этой планеты – жуткие провинциалы, им достаточно снимать пенки по месту жительства и наслаждаться радостями буколической жизни.
The businessmen on this planet are most provincial. They are happy enough to make their profits here and enjoy the bucolic luxuries of life.
Гаррисон, Гарри / Стальная Крыса на манежеHarrison, Harry / The Stainless Steel Rat Joins the Circus
The Stainless Steel Rat Joins the Circus
Harrison, Harry
© 1999 by Harry Harrison
Стальная Крыса на манеже
Гаррисон, Гарри
© 1999 by Harry Harrison
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", Издательство "Александр Корженевский", 2008
© Перевод. Г. Корчагин, 2002
Ридли и Пенк минуту холодно посматривали друг на друга, а затем удалились в угол, чтобы шепотом обсудить техническую сторону происшествий этого дня.
Ridley and Penk, after some moments of austere regard, had gone apart to discuss the technicalities of the day's experience in undertones.
Уэллс, Герберт / Люди как богиWells, Herbert George / Men Like Gods
Men Like Gods
Wells, Herbert George
© 1922 and 1923 by H. G. Wells
Люди как боги
Уэллс, Герберт
© Издательство "Правда", 1964
Мистер Кэтскилл повернулся и что-то приказал Пенку; тот отдал честь и исчез.
Mr. Catskill turned and gave some direction to Penk, who saluted and vanished.
Уэллс, Герберт / Люди как богиWells, Herbert George / Men Like Gods
Men Like Gods
Wells, Herbert George
© 1922 and 1923 by H. G. Wells
Люди как боги
Уэллс, Герберт
© Издательство "Правда", 1964
– Да ну, заткнись! – пробормотал Пенк.
"Oh -shut it!" said Penk.
Уэллс, Герберт / Люди как богиWells, Herbert George / Men Like Gods
Men Like Gods
Wells, Herbert George
© 1922 and 1923 by H. G. Wells
Люди как боги
Уэллс, Герберт
© Издательство "Правда", 1964

Add to my dictionary

пенка1/3
Feminine nounskin; scum; froth

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

"пенка"
blivet
медная пенка
copper scum
морская пенка
meerschaum
кофе с молочной пенкой
cappuccino
снимать пенки
cream
снимать пенки
eat the ginger

Word forms

пенка

существительное, одушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйпенкапенки
Родительныйпенкипенок
Дательныйпенкепенкам
Винительныйпенкупенок
Творительныйпенкой, пенкоюпенками
Предложныйпенкепенках

пенка

существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйпенкапенки
Родительныйпенкипенок
Дательныйпенкепенкам
Винительныйпенкупенки
Творительныйпенкой, пенкоюпенками
Предложныйпенкепенках