Examples from texts
Начнем с того, что нужно было изучить историю вопроса, переворошить всю информацию, касающуюся прошлого, со многими пообщаться, а это не всегда легко.There’s a lot of background research, for a start, a lot of history to sift through, a lot of people to talk to, and it’s not always easy.Робинсон, Питер / Растерзанное сердцеRobinson, Peter / Piece Of My HeartPiece Of My HeartRobinson, Peter© 2006 by Eastvale Enterprises Inc.Растерзанное сердцеРобинсон, Питер© 2006 by Eastvale Enterprises Inc.© А. Капанадзе, перевод на русский язык, 2010© ООО "Издательская группа "Аттикус", 2010 Издательство Иностранка
Впрочем, перевороши хоть всю Россию – не найдешь ничего, что было бы слишком хорошо для моей Молли.They don't grow anything in Russia too good for you, Moll."Генри, О. / Русские соболяO.Henry / Vanity and Some SablesVanity and Some SablesO.Henry© 2006 Adamant Media Corporation.Русские соболяГенри, О.© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2009© Перевод Т. Озерской. Наследники, 2009
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
переворошить
глагол, переходный
| Инфинитив | переворошить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я переворошу | мы переворошим |
| ты переворошишь | вы переворошите |
| он, она, оно переворошит | они переворошат |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он переворошил | мы, вы, они переворошили |
| я, ты, она переворошила | |
| оно переворошило | |
| Действит. причастие прош. вр. | переворошивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | переворошённый |
| Деепричастие прош. вр. | переворошив, *переворошивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | перевороши | переворошите |
| Побудительное накл. | переворошимте |
| Инфинитив | переворашивать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я переворашиваю | мы переворашиваем |
| ты переворашиваешь | вы переворашиваете |
| он, она, оно переворашивает | они переворашивают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он переворашивал | мы, вы, они переворашивали |
| я, ты, она переворашивала | |
| оно переворашивало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | переворашивающий | переворашивавший |
| Страдат. причастие | переворашиваемый | |
| Деепричастие | переворашивая | (не) переворашивав, *переворашивавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | переворашивай | переворашивайте |
| Инфинитив | переворашиваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *переворашиваюсь | мы *переворашиваемся |
| ты *переворашиваешься | вы *переворашиваетесь |
| он, она, оно переворашивается | они переворашиваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он переворашивался | мы, вы, они переворашивались |
| я, ты, она переворашивалась | |
| оно переворашивалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | переворашивающийся | переворашивавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |