about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

перекраивать

(что-л.) несовер. - перекраивать; совер. - перекроить

cut out again; remake, reshape

Learning (Ru-En)

перекраивать

vt; св - перекроить

to cut again

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Он не даст им скрутить себя и перекроить.
He’s not gonna let them twist him and manufacture him.
Кизи, Кен / Над кукушкиным гнездомKesey, Ken / One Flew Over the Cuckoo’s Nest
One Flew Over the Cuckoo’s Nest
Kesey, Ken
© Ken Kesey, 1962
© renewed Ken Kesey, 1990
© The Estate of Ken Kesey, 2002
Над кукушкиным гнездом
Кизи, Кен
© Перевод. В. Голышев, 2004
© Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Эксмо", 2004
Теперь они в отчаянии, и им осталось только одно: забрать Рекса Грина в пустыню и перекроить его там.
Now they were desperate, with only one course of action left: taking Rex Greene to the desert and changing him there.
Вестерфельд, Скотт / Прикосновение ТьмыWesterfeld, Scott / Touching Darkness
Touching Darkness
Westerfeld, Scott
© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield
Прикосновение Тьмы
Вестерфельд, Скотт
© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield
© Перевод.Е. Секисова, 2006
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
Если истина удовлетворяла его замыслу, он твердой рукой обнажал ее, но, если она представлялась ему неподходящей, он не задумываясь ее перекраивал.
If the truth suited the story, he would reveal it without embarrassment; but if any truth was unsuccessful in a story, he would think nothing of changing it.
Ирвинг, Джон / Мир глазами ГарпаIrving, John / The world According to Garp
The world According to Garp
Irving, John
© 1976, 1977, 1978 by John Irving
Мир глазами Гарпа
Ирвинг, Джон
© 1976, 1977, 1978 by John Irving
© И. Тогоева, перевод на русский язык, 2009
© ООО Издательская группа "Аттикус", 2009

Add to my dictionary

перекраивать1/2
cut out again; remake; reshape

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

перекраивать избирательные округа с целью обеспечения результатов выборов, угодных данной партии
gerrymander

Word forms

перекроить

глагол, переходный
Инфинитивперекроить
Будущее время
я перекроюмы перекроим
ты перекроишьвы перекроите
он, она, оно перекроитони перекроят
Прошедшее время
я, ты, он перекроилмы, вы, они перекроили
я, ты, она перекроила
оно перекроило
Действит. причастие прош. вр.перекроивший
Страдат. причастие прош. вр.перекроенный
Деепричастие прош. вр.перекроив, *перекроивши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.перекроиперекроите
Побудительное накл.перекроимте
Инфинитивперекраивать
Настоящее время
я перекраиваюмы перекраиваем
ты перекраиваешьвы перекраиваете
он, она, оно перекраиваетони перекраивают
Прошедшее время
я, ты, он перекраивалмы, вы, они перекраивали
я, ты, она перекраивала
оно перекраивало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеперекраивающийперекраивавший
Страдат. причастиеперекраиваемый
Деепричастиеперекраивая (не) перекраивав, *перекраивавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.перекраивайперекраивайте
Инфинитивперекраиваться
Настоящее время
я *перекраиваюсьмы *перекраиваемся
ты *перекраиваешьсявы *перекраиваетесь
он, она, оно перекраиваетсяони перекраиваются
Прошедшее время
я, ты, он перекраивалсямы, вы, они перекраивались
я, ты, она перекраивалась
оно перекраивалось
Наст. времяПрош. время
Причастиеперекраивающийсяперекраивавшийся
Деепричастие- (не) -
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--