about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • dicts.lingvouniversal_ru_en.description

перенумеровать

совер. от перенумеровывать

LingvoComputer (Ru-En)

перенумеровать

renumber

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Около того же времени повелел он всех подданных своих, для порядка и хозяйственного расчета, перенумеровать и каждому на воротнике нашить его нумер.
About the same time he ordered all his subjects, with a view to the maintenance of order and provident management, to be numbered, and each to have his number sewn on his collar.
Turgenev, I.S. / A Sportsman's Sketches v.2Тургенев, И.С. / Записки охотника т.2
Записки охотника т.2
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1975
A Sportsman's Sketches v.2
Turgenev, I.S.
© 2006 BiblioBazaar
В противном случае можно каким-либо образом перенумеровать узлы и использовать эти номера в качестве номеров значений узлов.
Otherwise, we can number the nodes in any way and use this number as the value number of the node.
Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави / Компиляторы: принципы, технологии, инструментыAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey / Compilers: Principles, Techniques, and Tools
Compilers: Principles, Techniques, and Tools
Aho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey
© 2001 by PEARSON EDUCATION NORTH ASIA LIMITED and PEOPLE'S POSTS & TELECOMMUNICATIONS PUBLISHING HOUSE
© 1986
Компиляторы: принципы, технологии, инструменты
Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави
© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1985
© 2001
© Издательский дом "Вильямс", 2001
Перенумеровать все остальные подпункты соответствующим образом.
Renumber the remaining subparagraphs accordingly,
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
и последующие пункты были соответствующим образом перенумерованы;
and the subsequent paragraphs were renumbered accordingly,
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год

Add to my dictionary

перенумеровать1/2
совер. от перенумеровывать

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

перенумерованный граф
enumerated graph

Word forms

перенумеровать

глагол, переходный
Инфинитивперенумеровать
Будущее время
я перенумеруюмы перенумеруем
ты перенумеруешьвы перенумеруете
он, она, оно перенумеруетони перенумеруют
Прошедшее время
я, ты, он перенумеровалмы, вы, они перенумеровали
я, ты, она перенумеровала
оно перенумеровало
Действит. причастие прош. вр.перенумеровавший
Страдат. причастие прош. вр.перенумерованный
Деепричастие прош. вр.перенумеровав, *перенумеровавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.перенумеруйперенумеруйте
Побудительное накл.перенумеруемте
Инфинитивперенумеровывать
Настоящее время
я перенумеровываюмы перенумеровываем
ты перенумеровываешьвы перенумеровываете
он, она, оно перенумеровываетони перенумеровывают
Прошедшее время
я, ты, он перенумеровывалмы, вы, они перенумеровывали
я, ты, она перенумеровывала
оно перенумеровывало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеперенумеровывающийперенумеровывавший
Страдат. причастиеперенумеровываемый
Деепричастиеперенумеровывая (не) перенумеровывав, *перенумеровывавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.перенумеровывайперенумеровывайте
Инфинитивперенумеровываться
Настоящее время
я *перенумеровываюсьмы *перенумеровываемся
ты *перенумеровываешьсявы *перенумеровываетесь
он, она, оно перенумеровываетсяони перенумеровываются
Прошедшее время
я, ты, он перенумеровывалсямы, вы, они перенумеровывались
я, ты, она перенумеровывалась
оно перенумеровывалось
Наст. времяПрош. время
Причастиеперенумеровывающийсяперенумеровывавшийся
Деепричастие- (не) -
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--