without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
перенумеровать
совер. от перенумеровывать
LingvoComputer (Ru-En)
перенумеровать
renumber
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Около того же времени повелел он всех подданных своих, для порядка и хозяйственного расчета, перенумеровать и каждому на воротнике нашить его нумер.About the same time he ordered all his subjects, with a view to the maintenance of order and provident management, to be numbered, and each to have his number sewn on his collar.Turgenev, I.S. / A Sportsman's Sketches v.2Тургенев, И.С. / Записки охотника т.2Записки охотника т.2Тургенев, И.С.© Издательство "Художественная литература", 1975A Sportsman's Sketches v.2Turgenev, I.S.© 2006 BiblioBazaar
В противном случае можно каким-либо образом перенумеровать узлы и использовать эти номера в качестве номеров значений узлов.Otherwise, we can number the nodes in any way and use this number as the value number of the node.Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави / Компиляторы: принципы, технологии, инструментыAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey / Compilers: Principles, Techniques, and ToolsCompilers: Principles, Techniques, and ToolsAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey© 2001 by PEARSON EDUCATION NORTH ASIA LIMITED and PEOPLE'S POSTS & TELECOMMUNICATIONS PUBLISHING HOUSE© 1986Компиляторы: принципы, технологии, инструментыАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1985© 2001© Издательский дом "Вильямс", 2001
Перенумеровать все остальные подпункты соответствующим образом.Renumber the remaining subparagraphs accordingly,© United Nations 2010http://www.un.org/ 3/18/2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 3/18/2011
и последующие пункты были соответствующим образом перенумерованы;and the subsequent paragraphs were renumbered accordingly,© United Nations 2010http://www.un.org/ 15.10.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 15.10.2010
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
перенумерованный граф
enumerated graph
Word forms
перенумеровать
глагол, переходный
Инфинитив | перенумеровать |
Будущее время | |
---|---|
я перенумерую | мы перенумеруем |
ты перенумеруешь | вы перенумеруете |
он, она, оно перенумерует | они перенумеруют |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он перенумеровал | мы, вы, они перенумеровали |
я, ты, она перенумеровала | |
оно перенумеровало |
Действит. причастие прош. вр. | перенумеровавший |
Страдат. причастие прош. вр. | перенумерованный |
Деепричастие прош. вр. | перенумеровав, *перенумеровавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | перенумеруй | перенумеруйте |
Побудительное накл. | перенумеруемте |
Инфинитив | перенумеровывать |
Настоящее время | |
---|---|
я перенумеровываю | мы перенумеровываем |
ты перенумеровываешь | вы перенумеровываете |
он, она, оно перенумеровывает | они перенумеровывают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он перенумеровывал | мы, вы, они перенумеровывали |
я, ты, она перенумеровывала | |
оно перенумеровывало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | перенумеровывающий | перенумеровывавший |
Страдат. причастие | перенумеровываемый | |
Деепричастие | перенумеровывая | (не) перенумеровывав, *перенумеровывавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | перенумеровывай | перенумеровывайте |
Инфинитив | перенумеровываться |
Настоящее время | |
---|---|
я *перенумеровываюсь | мы *перенумеровываемся |
ты *перенумеровываешься | вы *перенумеровываетесь |
он, она, оно перенумеровывается | они перенумеровываются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он перенумеровывался | мы, вы, они перенумеровывались |
я, ты, она перенумеровывалась | |
оно перенумеровывалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | перенумеровывающийся | перенумеровывавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |