about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.


несовер. - переобувать; совер. - переобуть (кого-л.)

change smb.'s shoes

Learning (Ru-En)


vt; св - переобуть

  1. одевать в другую обувь to change sb's shoes (boots, etc)

  2. надевать другую обувь to change one's shoes (boots, etc)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Но, несмотря на просьбы Вланга, Володя выбрался из блиндажа и сел на пороге, на котором уже сидел, переобуваясь, Мельников.
But, in spite of Viang's entreaties, Volodya made his way out of the bomb-proof, and seated himself on the threshold, where Melnikoff was already sitting.
Tolstoy, Leo / SevastopolТолстой, Л.Н. / Севастопольские рассказы
Севастопольские рассказы
Толстой, Л.Н.
© Издательство "Художественная литература", 1976
Tolstoy, Leo
© 1888, by Thomas Y. Crowell & Co.
В раздевалке спортивного зала Грейсон Пирс натянул черные спортивные шорты и свободную нейлоновую футболку, а затем сел на лавку и переобулся в кроссовки.
In the gym locker room, Grayson Pierce pulled on a pair of black biker’s shorts, then slipped a loose-fitting nylon soccer jersey over his head. He sat on the bench and tied on a pair of sneakers.
Роллинс, Джеймс / Кости волхвовRollins, James / Map of Bones
Map of Bones
Rollins, James
© 2005 by Jim Czajkowski
Кости волхвов
Роллинс, Джеймс
© 2005 by Jim Czajkowski
© А. Новиков, перевод, 2009
© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009

Add to my dictionary

change smb.'s shoes

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms


глагол, переходный
Будущее время
я переобуюмы переобуем
ты переобуешьвы переобуете
он, она, оно переобуетони переобуют
Прошедшее время
я, ты, он переобулмы, вы, они переобули
я, ты, она переобула
оно переобуло
Действит. причастие прош. вр.переобувший
Страдат. причастие прош. вр.переобутый
Деепричастие прош. вр.переобув, *переобувши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.переобуйпереобуйте
Побудительное накл.переобуемте
Будущее время
я переобуюсьмы переобуемся
ты переобуешьсявы переобуетесь
он, она, оно переобуетсяони переобуются
Прошедшее время
я, ты, он переобулсямы, вы, они переобулись
я, ты, она переобулась
оно переобулось
Причастие прош. вр.переобувшийся
Деепричастие прош. вр.переобувшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.переобуйсяпереобуйтесь
Побудительное накл.переобуемтесь
Настоящее время
я переобуваюмы переобуваем
ты переобуваешьвы переобуваете
он, она, оно переобуваетони переобувают
Прошедшее время
я, ты, он переобувалмы, вы, они переобували
я, ты, она переобувала
оно переобувало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиепереобувающийпереобувавший
Страдат. причастиепереобуваемый
Деепричастиепереобувая (не) переобував, *переобувавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.переобувайпереобувайте
Настоящее время
я переобуваюсьмы переобуваемся
ты переобуваешьсявы переобуваетесь
он, она, оно переобуваетсяони переобуваются
Прошедшее время
я, ты, он переобувалсямы, вы, они переобувались
я, ты, она переобувалась
оно переобувалось
Наст. времяПрош. время
Деепричастиепереобуваясь (не) переобувавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.переобувайсяпереобувайтесь