about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary

переспорить

(кого-л./что-л.) совер.; разг.

out-argue; defeat in argument

Learning (Ru-En)

переспорить

св vt

to outargue sb, to win an argument (from sb)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Веря в некоторую всемогущую власть, мы привлекаем все, что только можем, чтобы переспорить холодные жесткие факты.
Believing in some omnipotent power, we muster up all we have to argue with cold hard facts.
Вильямc, Ларри / Долгосрочные секреты краткосрочной торговлиWilliams, Larry / Long-term secrets to short-term trading
Long-term secrets to short-term trading
Williams, Larry
© 1999 by Larry Williams
Долгосрочные секреты краткосрочной торговли
Вильямc, Ларри
© 1999 by Larry Williams
© Перевод на русский язык,оформление "ИК "Аналитика" 2001
Воину это не понравилось, но он был слишком низкого ранга, чтобы переспорить Синнегара.
THE WARRIOR DIDN’T LIKE HEARING THAT, BUT WASN’T OF HIGH ENOUGH RANK TO OVERRULE CINNEGAR.
Берг, Кэрол / Стражи ЦитаделиBerg, Carol / Guardians of the Keep
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Часто во время разговора мне ужасно хотелось противоречить ему; в наказание за его гордость хотелось переспорить его, доказать ему, что я умен, несмотря на то, что он не хочет обращать на меня никакого внимания.
Often, when conversing, I burned to contradict him, to punish his pride by confuting him, to show him that I was clever in spite of his disdainful neglect of my presence.
Tolstoy, Leo / BoyhoodТолстой, Л.Н. / Отрочество
Отрочество
Толстой, Л.Н.
© Издательство "Художественная литература", 1960
Boyhood
Tolstoy, Leo
© Arc Manor 2008
Все это я сам с собой переспорил, до последней малейшей черты, и все знаю, все!
I've argued it all over with myself, every point of it, and I know it all, all!
Достоевский, Фёдор / Преступление и наказаниеDostoevsky, Fyodor / Crime and Punishment
Crime and Punishment
Dostoevsky, Fyodor
© 2009 Rhodes Media
Преступление и наказание
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1970

Add to my dictionary

переспорить1/2
out-argue; defeat in argument

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

переспорить

глагол, переходный
Инфинитивпереспорить
Будущее время
я переспорюмы переспорим
ты переспоришьвы переспорите
он, она, оно переспоритони переспорят
Прошедшее время
я, ты, он переспорилмы, вы, они переспорили
я, ты, она переспорила
оно переспорило
Действит. причастие прош. вр.переспоривший
Страдат. причастие прош. вр.переспоренный
Деепричастие прош. вр.переспорив, *переспоривши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.переспорьпереспорьте
Побудительное накл.переспоримте
Инфинитивпереспоривать
Настоящее время
я переспориваюмы переспориваем
ты переспориваешьвы переспориваете
он, она, оно переспориваетони переспоривают
Прошедшее время
я, ты, он переспоривалмы, вы, они переспоривали
я, ты, она переспоривала
оно переспоривало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиепереспоривающийпереспоривавший
Страдат. причастиепереспориваемый
Деепричастиепереспоривая (не) переспоривав, *переспоривавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.переспоривайпереспоривайте
Инфинитивпереспориваться
Настоящее время
я *переспориваюсьмы *переспориваемся
ты *переспориваешьсявы *переспориваетесь
он, она, оно переспориваетсяони переспориваются
Прошедшее время
я, ты, он переспоривалсямы, вы, они переспоривались
я, ты, она переспоривалась
оно переспоривалось
Наст. времяПрош. время
Причастиепереспоривающийсяпереспоривавшийся
Деепричастие- (не) -
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--